【本報訊】躁媽媽不滿11歲么女說謊，以木棍怒打女兒10分鐘致全身多處瘀傷，其後又認為女兒就讀的小學，不公平處理女兒的學業成績，遂到學校與校長理論，其間損毀校門。她昨承認虐兒及刑事毀壞兩罪，指校長當時曾對她說：「你叫你兩個女返鄉下讀書，呢度係香港，唔係大陸。」她因被觸怒才犯案，但當裁判官稱其指控嚴重，她即決定收回這番說話。
記者：林綺琪
被告（42歲）昨在沙田裁判法院表示能說廣東話，但要求以普通話處理案件，終被判罰款2,000元，另賠償校方2,200元。辯方指被告於08年離婚後，與兩名女兒同住，現靠每月7,000元綜援維生，前夫昨亦有陪伴被告到庭。辯方稱被告深愛女兒，今次打么女源於誤會她就學業成績說謊，其後發現原來是校方計錯分數。
女兒多處受傷 留院一周
被告的么女在保良局莊啟程小學就讀，辯方求情時一度稱校長當時對被告說：「你叫你兩個女返鄉下讀書，呢度係香港，唔係大陸。」因而觸怒被告。惟暫委裁判官何俊堯表示此屬嚴重指控，他或未必接納。辯方即時向被告索取指示，然後表示撤回該陳詞，補充指被告已感後悔，欲向女兒及校方道歉。
裁判官接納被告是一時衝動犯案，但告誡她不應隨便打女兒，「更加唔應該將你嘅脾氣發洩喺其他人身上」。
事發去年12月15日下午3時許，被告在馬鞍山家中以木棍打女兒10分鐘。女兒事後向警方指被告原欲打她臀部，她避開後被告即打她全身，令她臉及手臂等多處有瘀傷及擦傷，亦有部份傷勢是她逃避時撞到家具所致，事後她須留院一周。
兩日後，被告認為校方不公平處理其女兒的學業成績，到學校高聲與校長理論，其間她欲帶女兒離開，職員遂着她在校外等候。閉路電視卻拍得被告在等待期間情緒激動，大聲叫嚷，連續推拉校園的玻璃門令玻璃破裂，事件終報警處理。
案件編號：STCC1995/14
【622公投 我撐普選】 毅行直播
流動版網頁:
http://622popvote.appledaily.com