每個人除非自立門戶當老細，否則頭上都有一個或數個老細。任何人比你高一級，你要聽令合作，他出糧或代表公司出糧，便儼然老細──即使他也不過是位置稍高的打工仔，冇料充四條，但有機會充一充，奈何。那天聽得C和幾個朋友談到某人，道：「我哋老細符符碌碌，食飯唔食粥。」
很明顯，上司冇料到，但坐上了這個位享高薪，可以吃得好飯，不屑吃粥。天理何在？笑得我。
難道真正大老細不清楚嗎？有些中間位需要中間人，符符碌碌好利用，又沒能力起飛腳。並非每個大老細都喜歡精明能幹太有料的人。
由於坊間「老細」充斥，氾濫到即使你沒打他工，亦「尊稱」一句。我有點好奇，何以是「老細」？不是「老大」？稱得對方是主，自己不免為副，或為臣或為下（某些還是家奴），應是對方大自己細才對。
據說此詞來自早期香港為英國殖地時，「Sire」是僕人對老闆、民間對陛下祖先高官富商紳士的尊稱，沿用為「老Sire」（前面的老字是港人慣語）。若只音譯，「老勢」、「老世」也勝過「老細」呀，不過沿用至今。
【壹錘定音】星期一至五，早上8點開咪！
http://hammerout.hk
立即更新《蘋果動新聞》app
https://bitly.com/AppleDailyiOSApp
https://bitly.com/appledailyandroidapp