美國總統奧巴馬前日（周五）同一天失去兩名親密戰友，被謔稱「人肉錄音機」的白宮發言人卡尼（Jay Carney）宣佈下月離職；美國退伍軍人事務部部長埃里克．新關（Eric Shinseki）則因醜聞請辭。
卡尼前日如常主持記者會回答有關烏克蘭的問題時，奧巴馬突然進場打斷他的發言帶來「突發消息」，說︰「卡尼最愛說的句子『這刻我沒有個人宣佈』，但我有。實在悲喜交集。」他宣佈卡尼下月中離任，兩人隨後深情擁抱。
49歲的卡尼曾任職記者21年，是奧巴馬的「親密好友和顧問」，2011年出任白宮發言人以來以「拒絕回答」記者提問聞名，有傳媒統計他至下月18日將合共主持444場簡報會，此前已說「我沒答案」逾1,900次、把問題「踢」給其他人1,383次、拒絕推測525次。單在1月25日的簡報會上，卡尼就叫記者「轉問」其他部門達12次之多。所以當奧巴馬宣佈將由較受新聞界歡迎、卡尼副手歐內斯特接替時，現場報以掌聲。
退伍軍人部長請辭
同一天，受醜聞困擾的埃里克．新關也宣佈辭職。日裔美籍71歲退伍軍人新關，是首位軍階至四星上將的亞裔美國人，他領導的退伍軍人事務部被揭發偽造文件，掩飾退伍軍人醫院延遲收治病人，令1,000多名退伍軍人要等數月才獲治療，其間至少40名病人死亡。
美聯社
【壹錘定音.李慧玲】6月4日正式開咪！
收聽方法：請留意【壹錘定音】facebook專頁！
https://www.facebook.com/hammerout.hk