【本報訊】特首梁振英上台後，警民關係不斷升溫，將於明日六年任期屆滿的監警會主席翟紹唐不諱言，現時的警民關係比五年前差，已達臨界點，一旦發生佔中，擔心警民關係會破裂，很大機會爆發衝突。他促請警隊管理層在制訂公眾遊行集會策略時，應以執法需要為考慮因素，不應有政治目的。
記者：謝明明
翟紹唐昨接受離任訪問時直指，現時警民關係比五年前差，相信與社會整體環境及市民怨氣大有關，市民在公眾集會表達不滿，若遇警方就遊行路線等問題上發生爭拗，前線警員首當其衝。
呼籲勿向前線警員出氣
他指，其實前線警員只是執行上級指令，「冤有頭債有主」，市民不應向前線警員出氣。他提醒警隊管理層制訂公眾遊行集會活動策略時，應以執法需要作出發點，不應有政治目的。警方亦需與各持份者包括主辦團體、市民及傳媒等保持溝通。
他認為，林慧思事件是警民關係爆發的臨界點，他擔心一旦發生佔中，可能令警民關係破裂，很大機會發生衝突，監警會作為監察機構，這將是一大挑戰。
提及特首梁振英早前被指干預警方，稱佔中不會獲發不反對通知書，翟不評論事件，只稱相信警方會根據執法等因素考慮是否發不反對通知書。
他更主動提及為何會有佔中產生，背後原因是爭取2017普選，他認為各方各持己見，永遠難達共識，「政改三人組」應擔當中介橋樑角色，聆聽各方意見及訴求，然後找出共識，提出一個各方接受的方案。政府在處理政改問題上不應預設關卡及底線，才會獲各方信任，「呢啲正正係監警會處理警民衝突或投訴時嘅經驗」。他直言，在目前社會爭議性的環境下，若雙方無法心平氣和討論，就需另想其他方法解決。
忠告繼任人要獨立公正
被追問有傳「梁粉」律師郭琳廣將接任監警會主席，翟紹唐稱不知繼任人選，但日前在監警會研討會上表明希望政府不要委任有政治偏頗人士入監警會的他指出，近年監警會獲市民及警方信賴，是基於監警會成員及主席保持獨立及公正，「如果有政治偏頗，就不能獨立公正咁去做，呢個係我畀未來監警會主席、委員同秘書處嘅忠告」。
不過，他補充稱，監警會委員來自不同政治背景，但在處理投訴警察個案及執法時，他們意見大多一致，「所以大家唔應該標籤某黨派或政治背景，最重要制度，相信新主席會帶來新視野」。
民陣警權關注組召集人王浩賢認同翟紹唐的警民關係觀點，指市民明白警方在維持治安付出不少努力，「但𠵱家警隊俾人覺得成為政治打壓工具」。他認為，警方在制訂公眾集會細則上應以便民出發，減少警民摩擦。
【壹錘定音 . 李慧玲】6月4日正式開咪!
收聽方法: 請留意【壹錘定音】facebook專頁！
https://www.facebook.com/hammerout.hk