戴丹兄弟的哥哥尚皮雅戴丹（Jean-Pierre Dardenne）及弟弟路克戴丹（Luc Dardenne），是少數能夠在康城影展中兩奪最佳電影金棕櫚大獎的導演，他們另外三次出戰康城亦都報捷而回。日前這對康城寵兒趁影展期間於當地接受本報訪問，問到他們對於有機會在今屆影展中創造歷史，成為首組三奪金棕櫚大獎的導演，二人先相視而笑，繼而異口同聲，帶點官腔的表示能夠參與已十分榮幸。
半年寫完劇本
觀乎兩兄弟執導的《Two Days, One Night》，片種為康城影展偏愛，能夠近距離看到社會實貌的電影，明顯看出這對兄弟要三奪金棕櫚的野心，電影借瑪莉安的角色，一步步走訪各有不同問題、對瑪莉安愛莫能助的家庭，藉以訴說歐洲經濟蕭條每個基層家庭的苦況。問二人為何選擇拍攝這個題材？路克戴丹說：「我們心中已有這個故事超過十年，並由12年10月開始撰寫，約半年便完成劇本。其實我們最主要想講一個人怎樣由被認為無能力做好工作、質疑自我價值，到後期由老公、家庭的愛與支持下重拾信心。」
談到今次一改使用非專業演員的習慣，以影后級的瑪莉安擔演女角，路克戴丹坦言是個挑戰：「我們為《銹與骨》擔任聯合監製時見過瑪莉安，雖然只是短暫時間，但我們在電影完成後經常提起她，包括樣貌、外形等等，之後已決定找她演出，其實找個如此有名的演員參演我們的電影，已是個挑戰，但瑪莉安今次於戲中演得好好，是一個全新的她。」