體訊速遞：
（足球）艾拉續約紅魔1年

曼聯上周五在官方網站宣佈，與33歲老將艾拉續約1年。艾拉原本今夏與紅魔約滿，有傳會離隊投效祖雲達斯或巴黎聖日耳門，但最終決定留隊。
綜合外電（英國）