【本報訊】靠特色貼圖吸引本港大量用家的通訊程式LINE,爆出貼圖盜版糾紛。LINE去年5月在網上發售稱是日本少女漫畫《小甜甜》原畫家五十嵐優美子的40款少女造型貼圖,有10萬用戶購買,但五十嵐優美子指貼圖並非其手筆,她亦從未授權任何人出售貼圖,擬控告LINE盜用其名義。
記者:謝明明 麥志榮
協助五十嵐優美子處理涉嫌盜版案的王友良向本報表示,事件源於2012年9月,五十嵐與日本卡通產品商Crown Creative簽署合約,繪畫一批全新少女圖像用於T恤及手袋,合約並無包括任何網上產品。但其後合約所定的T恤及手袋並無推出,Crown Creative卻與另一日本網上產品製作商Caerux簽署授權使用許諾書,准許對方與LINE合作開發五十嵐的少女造型貼圖。
10萬名用戶中招
王友良指出,Caerux找人模仿五十嵐畫風,另外繪製一批少女造型貼圖,這些貼圖卻以五十嵐優美子全新繪畫的少女貼圖的名義作招徠,全套40款,每套售170日圓(約13港元),於去年5月9日在LINE網上商店出售,香港用戶也可買到。
王友良說由於五十嵐不懂使用電腦及沒有使用智能電話,對事件並不知情,直至去年10月有朋友告訴她其作品在LINE有售,她才知悉,立刻展開交涉。
王友良表示,在交涉過程中,Caerux聲稱曾將少女貼圖經五十嵐所屬事務所的一名經理交予五十嵐過目,該經理更曾轉述稱五十嵐滿意這批貼圖,所以他們以為已獲授權。不過王說實際上該經理從未將貼圖交五十嵐過目,「五十嵐老師發現呢批貼圖嘅線條同佢所畫嘅唔同,質素有一段距離」。該經理已經被即時辭退。
爆出業務糾紛,五十嵐要求LINE立即停止發售盜用其名義的贗品,LINE於去年10月16日停售這些少女貼圖,但不肯交代已購買貼圖的用戶人數。
而從Crown Creative提供的資料顯示,在去年5月至10月的五個月內,有多遭10萬名用戶中招,大部份是日本以外的買家,估計當中有香港用戶。
王友良說五十嵐非常不滿LINE至今沒有交代事件,並批評LINE有欺騙消費者之嫌。「五十嵐老師話呢10萬人之所以購買呢批貼圖,係因為佢哋以為係五十嵐優美子嘅作品,唔知道被騙。」
事件已在日本展開訴訟,Crown Creative入稟控告五十嵐,要求她賠償1,000萬日圓(約76萬港元),王友良說五十嵐亦考慮入稟控告Crown Creative、Caerux及LINE盜用其名義,而據他了解,部份中招購買了這批贗品貼圖的日本五十嵐粉絲亦擬向LINE追討賠償。
粉絲向LINE索償
LINE接受本報查詢時指出,五十嵐優美子的少女貼圖是由Caerux向LINE提供。LINE與供應商合作前提是對方已取得相關版權。
不過,去年10月LINE收到查詢,才發現這些少女貼圖涉及合約及版權問題有待澄清,於是停售這些貼圖。LINE指事件是版權持有人與產品分銷商的合約及版權問題,與LINE無關,所以LINE不會向用戶退款。