日本很多家庭主婦創意十足,為丈夫、孩子炮製飯盒同時,會在盒內加上訊息,成為同家人溝通的另類方式,更不用擔心他們收不到。 訊息類型包羅萬有,例如充滿關心的 「擔心你蕁麻疹,只放了4顆梅乾但有4種口味」、十分窩心的 「不要以為放假,我就不做人物便當」 、似向兒子撒嬌的「你媽媽感冒了」、向丈夫下通牒的「買禮物給我」,其中更有人妻展示名牌圖案,這樣不用說出口相信丈夫也識趣吧。