「這是我的生日禮物，也是我的母親節禮物。」39歲的拉弗朗斯緊緊擁着很久不見的女兒與外孫女，三代重聚一刻，有激情、有淚水、還有包圍着她們的鐵窗。
美國「Get on the Bus」計劃在每年臨近母親節、父親節，都會免費接載加州的兒童到當地監獄探望父母，是很多父母一年中唯一見到孩子的機會。拉弗朗斯正在福爾瑟姆女子監獄服刑，正正在計劃協助下，見到孫女阿里安娜、18歲大女薩曼沙及14歲幼女薩默，其中與薩默更是三年沒見過面。
拉弗朗斯因為使用假卡被判監，刑期尚餘三年，最快明年才能與孩子再聚。她上周才剛過39歲生日，這四個半小時短敍比任何禮物都窩心。離別一刻萬般不捨，孩子雖然不能帶媽媽回家，但拿着母親的回禮──親筆信與毛毛熊，仍是一臉滿足。
美聯社