【本報訊】8,000份歷史檔案，很多有着不同的問題，碎裂、發霉、殘缺、染色、塵污等，一一被送來港大圖書館文獻保護與修復中心，主管周貞德表示，種種問題都有方法處理，唯獨是數量之多，成為中心最大的挑戰。相信未來數年，中心逾10名職員需要與「的近檔案」長期奮鬥。
處理百年文件，未打開文件前，先要完成清潔步驟。視乎紙質，實淨的可以乾海綿輕擦，狀態較差的則放些擦膠碎粒在紙上滾動，產生靜電吸附塵垢。打開文件後，觀察紙質、油墨、書寫墨水等的性質，決定哪種保濕方法較適合。如股票證書類紙質不易爛和墨色不易化開，便可放置較接近濕源（吸了水的紙張）位置，再蓋一張膠片，輕微施壓，短時間內達至保濕攤平；反之要以較遠離濕源，密封慢慢吸收濕氣，使其自然回軟攤開的方法。
用漿糊黏貼破損文件
由於圖書館計劃將檔案供學術研究翻閱，故修復要求毋須達至還原本相，只須做到不會因翻閱而令破損惡化，修復人員會修復裂紋、拼合散落部份和以類近紙張補回缺口，不影響文件內容。
他們使用的黏貼劑為天然澄粉煮成的漿糊，再以篩壓過濾。裂紋位置如有薄薄重叠的紙纖維，便在此塗上漿糊貼好。如重叠太少，便將修復用的薄日本紙一面塗滿漿糊，乾透後裁出與裂紋同形紙條，加水恢復黏性，貼在沒文字的一面，如膠紙般固定黏貼位置。
修護人員Kate笑言心情不好時別做黏貼的修復工作，因為需要極大的專注力和穩定性。她表示，用漿糊黏貼的好處是可還原工序，以備將來有更佳修復技術時，這些文件可重修達至最佳效果。