沒有美麗的誤會，不是張栢芝，亦不是陳奕迅的《12夜》，更加沒有莎士比亞名著《第十二夜》的浪漫，因為故事確實不美麗，講的是台灣導演九把刀監製的紀錄片《十二夜》，電影內沒有明星，有的只是活生生的悲慘故事。12日內定奪一隻狗狗的生命，《十二夜》有的是台灣被遺棄流浪狗在收容所的實況記錄，一段段曾經被寵愛過的狗故事，提醒大家寵物乃寵愛之物。
撰文：藍文浩
九把刀監製、女導演Raye拍攝的紀錄片《十二夜》，以台灣當地被遺棄的狗隻取材，宣揚「領養、不棄養」訊息。當中出現的，都是於台灣動物收容所中，12日內未被主人認領或領養就會遭人道毀滅的狗隻。全片沒有明星藝人，負責「演出」的，都是被工作人員冠上名字、有各自性格的「生命」。
去年暑假在台灣上映後，《十二夜》在當地彷彿變成社會議題一樣。今次轉任監製的九把刀說：「香港跟馬來西亞很多讀者一直在網上亂叫，叫我們帶《十二夜》去放映，香港的特別兇猛，我還在想『真的可以嗎？』最後有機會來，才了解法例不一樣的地方，原來香港的法例比台灣還糟。」
香港比台更糟
香港人多環境擠迫，連被棄養的寵物也只有三數天時間，比台灣的12天明顯緊迫得多。他續說：「一個地方越富裕，應該對寵物越好，像日本會比台灣好、德國也會比日本好，因為社會有餘力。香港是一個很富裕的地方，但是對動物的保護很明顯沒有跟上。」
導演Raye接着說：「安樂死（人道毀滅）數字不公佈，這樣問題很大，因為大家看不到問題（棄養寵物）的嚴重性。」本身任剪接的Raye略顯害羞，不過話題一扯上狗，她眼神就閃着光芒。她因希望幫忙遺棄動物而邀請九把刀任監製，九把刀又請來名模隋棠任出品人，他說：「她有影響力，又有錢又漂亮，加上她本身很愛動物，所以我請她當出品人，雖然當時她有新聞在身，不過還是一口就答應了。」
本打算純拍片的Raye，與工作人員拍攝期間將廿多隻狗救出環境不堪的收容所，雖然當中部份不幸染狗瘟而失救，不過她說：「本可能全軍覆沒，因為義工的努力，存活率比我們想像的已經要高，當初我們只收養了一隻，我們想要拍到有人到收容所領養狗狗的畫面，但我們不能作弊，所以我們拍攝兩、三天之後就開始救出牠們。」
關注棄養動物
官方facebook上，有被救出狗狗的跟進update、有研討會的宣傳、更多的是台灣網民數之不盡的感想。《十二夜》票房收入6千萬新台幣，不過監製九把刀與導演希望的，是《十二夜》令大家關注棄養動物的問題，又能幫助相關機構發展與籌款。
兩人的終極目標，更是將《十二夜》帶入學校變成教育電視。九把刀說：「我們很認真的把片子濃縮，希望帶入學校，用兩堂課時間，讓學生看完再討論，希望五年或是十年後，讓社會對養動物這概念有觀念上的改變。」
他續說：「我們本身都不是做動物保護的人，但是都關心這議題。我們當中沒有人想從這件事上得到利益，只是一群令狐沖聚在一起，幹完這一票而己。」Raye於一旁笑說：「我也沒有一直要拍慈善影片，我的目標是當大富翁。」
令狐沖也好，大富翁也罷，兩個人最初的心願，最後卻成就了整個社會對一個問題的重視。
場地提供：帝樂文娜公館
