在日本租車自由行，衞星導航GPS有日語和英語兩種選擇，對我們來說當然選擇後者。
導航很清晰，總有一把溫柔的女聲提醒各種道路情況，前面有叉道了，再過700米向右轉，三公里之後向左轉，一公里之後到收費站，諸如此類，分毫都不差，有時候拐一個彎，三百米提醒一次，二百五十米提醒一次，到路口不斷提醒，對於不熟路的駕駛者，真的很感激。
於是想像一下，在外太空飛着一顆人造衞星，地面上跑着無數的汽車，每輛都往不同的地方去，每一輛都得到了這顆星的眷顧，這顆星替每一輛車派了一個女導航員，導航員細心指引着你準確到達目的地。一旦你沒有聽清楚指示走錯了路，不過十來秒鐘她又重新發出指示，撥亂反正，將你引上正途。在此期間，她已經經過了一場盤算，重新為你設計了路綫。
有時候，沿途的風景吸引了你，一時心癢，將車開了進去，或是一片向日葵田，或是一座蒼翠的松林。因為是臨時興起，沒有通知天上的導航員，她不知道你的心思，以為你又走錯了路，入了歧途，於是不斷地提醒你，叫你返回正道，但你的心思根本不在那裏，只顧把車往自己都不知道的地方開去，花叢樹林，恣意遊走，忽左忽右，時前時後，這時候你會發覺天上的女導航員忙死了，你每拐一個彎，或者多走一個叉道，她都會在最短的時間內盤算出一個新的方向，尋找出一條新路，叫你拐彎，叫你回頭。
你在地下開着車，可以想像她在天上的忙亂，但任你怎麼搗亂，她一點都不介意，盡管忙亂得一塌胡塗了，卻一點脾氣都沒有，語氣還是那麼溫柔，那麼不緊不慌，那麼無私無怨，那麼為你着想，雖然素未謀面，也令你覺得遇到了世上完美的女人，甚至開始從她溫柔的聲綫想像她的容貌，還有她一心為你籌謀的模樣──這就叫科幻了。