生時何必久睡，死後自會長眠。人生太短，要做的事情太多。睡少一點，能完成更多的事。偉人如達文西和愛因斯坦每日只睡四小時，睡眠時間可不用太長，但先決條件就是要有好的睡眠質素，良好的睡覺環境才是擁有優質睡眠的重點。擁有150多年歷史的意大利寢飾品牌Frette，利用世界最頂級的埃及棉，曾為不同的皇室成員編製最柔美的夢鄉。舒適的原因，是來自多達1,000針數的高密度，人在浮雲飄不再是夢境。
記者：胡靜雯、蘇朗智
攝影：林栢鈞
睡眠質素的好壞不是取決於時間的長短，而是心境和環境的配合。「心境」變化因素大，有時可能會被情緒牽着走；相反，「環境」因素較客觀，可在預算範圍內控制，例如寢具的質素，微小如床單和被鋪。
皇室之選 寢具奢侈品
成立於1860年的意大利品牌Frette，曾經是19世紀意大利皇室、羅馬教皇、歐洲無數貴族愛用的品牌，也是當年鐵達尼號的寢具供應商。時至今日，還有多間六星級酒店，如香港的半島酒店、巴黎的Ritz Carlton酒店愛採用。作為最古老豪華的床單製造商，所有提花圖案都得到獨有專利。要讓人走到甜美的夢鄉，首要給人絲滑的感覺，而這種令人到達天上人間的浮雲，就是用了被譽為全世界最好的埃及棉。
埃及出產的棉之所以貴重，基於埃及溫暖的海洋氣候，能提供潮濕的環境培植大朵的棉花。因此，棉線比一般棉花更幼長和堅韌。每條棉線都會經人手梳刷，並清理過短或折斷的線。而且它吸水性特強，越洗越柔軟，不易起毛粒。一般棉花編織針數不多（一般寢具甚少過300針），但埃及棉卻適合編製細緻如每一平方寸600至1,000多針的棉布寢具。所以Frette一套寢具，包括床單、被單、枕頭套的價錢可高達至$390,000，可說是寢具界的奢侈品。
喜歡睡覺的人，都喜歡置身柔軟被窩的感覺。布料便是影響舒適度的因素，當中織紗的針數也非常重要，價錢也取決於此。由於埃及棉堅韌柔細，可編織出高密度、感覺結實像第二層皮膚的棉布，也能做到透氣和吸汗效果，清洗的時候也不容易洗爛，保養得好可用上十年。
結合古老現代技術
現在，意大利也有不少工坊採用古舊的機器混合現代的技術運作，這也是他們的產品珍貴的地方。好像Frette，還是繼續使用一種古老的棉線拋光技術，讓棉線的色澤和所編製出來的圖案，都擁有層次分明的立體感。而提花編織用的紡織機，則摒棄了過往的紙板編印模式，改用電腦操作，根據電腦上的「手畫」圖案進行編織，所以花紋可以更準確和複雜多變。
所用的染料都是天然的材料Indanthrene，一種被認為是日曬牢度（織物受日光作用變色的程度）極高，永不褪色的染料。每跟線條都是先染色然後才編織，再經過一系列清洗、漂白、拋光、熨燙、上漿和防脫色防縮洗水等工序。而當中的拋光和上漿工序，都需要經人手處理，編織出來的花紋份外立體和有手感，布料也會更柔順光亮。
副線平民版 平兩至三成
過十萬元的床單被鋪實在是太奢侈，所以Frette也推出副線Frette Living，價錢比主線平兩至三成，例如床單平均約2,000元、枕頭袋約600至1,000元，套裝（枕袋、被袋和床單）約6,000多元。但在意大利買的話價錢會更便宜，約4,000元左右。主副線用料和技術都全是一樣，當中最大的分別就是由1,000針減至500或300針左右，但其實300至500針都足以讓你感受絲滑的效果。而副線Frette Living 的設計色調也較主線為年輕和繽紛，少了主線的古典華麗感。
用家之言
周顯：太柔軟 夏季才用
接近40多萬一套的Frette在香港只有連卡佛代理，據說每次推出新產品邀請城中VIP作私人preview時，都一定被迅速「秒殺」，深受一班貴婦和名人愛戴，例如黎明、楊千嬅和麥當娜和Bill Gates等等。
而股壇奇人、自稱每日起床做的第一件事是花錢和研究如何花錢的周顯，也是Frette的用家之一，但強調不是擁護者的他不是一味讚，認為Frette就是太過柔軟、缺乏手感，被單欠缺一點重量感，所以只會選擇在夏天的時候才使用。
手記
半價享受空前親密
Frette床單拿上手，我問自己，買還是不買？要300大元，是歐羅﹗還要已經是半價貨品。那年，在羅馬Via del Corso Frette專門店。店員說：「不過是一件名牌衫的價錢。試想像，衣服你最多每星期穿一至兩次，但床單卻是一星期每晚伴你入眠。」其實，也是自己一個親身體驗。不少人找酒店，多選擇房間有沒有WiFi、浴室用品又是甚麼牌子。而我自己，則一定是考慮那張大床，因每次出差返回酒店，累得要命，能睡一夜好眠是最基本要求。自此對床單和床褥有一定的心得。
Frette床單拿上手，質感柔滑如絲，雖說絲質的或混入絲質的有異曲同工，但棉質的會多一份溫暖。躺在床上，床單與肌膚百分百的親密接觸，感覺親密和溫暖。那一刻，誰在身旁都不重要了。可沒有誇張，說句題外話，那次鐘點工人替換床單，偷偷問：「工作上替過不少人換床單，就是那套Frette最舒適和柔滑。」我竊笑。結果朋友到意大利旅行，我便着他們給我買Frette床單作手信。
本報記者
小知識
埃及棉源於埃及？
埃及棉（Egyptian cotton）一般產於埃及尼羅河畔，但亦有說法指，埃及棉原本並不產於埃及，而是產於美國西南部，於19世紀被引進到埃及。埃及棉屬於特長纖維（extra long staple)，織出來的床單特別細緻。原因是纖維的長度影響其力度，力度越大便可製作出較幼細的棉線。
何謂「針數」？
所謂「針數」，又稱「織紗數」、「織密度」或線數，是衡量寢具舒適度的準則。針數越高，便代表織法越複雜細密，質感便因而提升。另外一個高針數的條件，便是使用幼小的棉紗。故此除了有優質天然材料，還要有高超製作技術。
Frette為何魅力無窮？
Frette有近一百五十年歷史，於歐洲瀰漫新古典主義時代已開始打造奢華的寢具歷史。除了用料和技術，它還不斷發展優秀的設計意念。它在米蘭設有專業的創意研發中心，除於貴族名流中獲取靈感，並從現代文化、藝術、建築、音樂和旅遊等生活體驗中進行觀察與累積，編織出百年傳奇。
精密編造程序
