【決戰奧斯卡之餐桌風雲】由兩位金像影后梅麗史翠普（Meryl Streep）及茱莉亞羅拔絲（Julia Roberts）主演的新片《一個葬禮四個失禮》（August：Osage County），梅姨飾演的濫藥阿媽雖終日陷入迷離境界，但頭腦清晰，於解穢宴上狂踩茱姐等三位女兒，梅姨茱姐更齊憑本片提名今屆奧斯卡影后及最佳女配角獎。
撰文：盧葦
香港上映日期：2月27日
一台好戲
《一》片是「家家有本難唸的經」的黑色喜劇，大騷家門不幸，一天梅姨的老公溺斃，但梅姨仍借助濫藥逃避現實，一家人雖因喪禮重聚，卻各懷心事，茱姐扮演的大女因為老公搭上小三而鬧離婚、茱麗葉露薏絲（Juliette Lewis）飾演的二女總是遇上錯的男人、茱莉安妮克遜（Julianne Nicholson）飾的三女更犯禁戀上表弟。
《一》片囊括大班好戲之人，除兩位影后外，還有扮演茱姐老公的伊雲麥葵格（Ewan McGregor），亦有亭亭玉立的「陽光小小姐」艾碧姬布絲蓮（Abigail Breslin）飾演茱姐的反叛女兒，位位有發揮，最驚喜是班尼狄甘巴貝治（Benedict Cumberbatch）扮演做少少事都搞到七國咁亂的怯懦表弟，騎呢亮眼。
鬥嘴混戰
電影開始時梅姨不時濫藥神遊，表面平靜其實山雨欲來，整齣戲高潮是眾人出席喪禮後的解穢宴會。梅姨疑啪丸後於飯局大爆發，單拖與眾親友針鋒相對爆陰毒，又當着眾親友面前向三位女兒開吹風機兼玩秘密大踢爆，言詞極盡尖酸狠毒，句句夭心夭肺觸到最痛處，最後茱姐忍不住要跟梅姨反枱開拖。
這場戲的劇本足足有19頁長，導演約翰威爾斯（John Wells）都大嘆難度高：「我們拍戲時，很擔心這一場戲，因為大家要坐在那裏很久，還對着餐桌上同一碟雞！」幸好一有重要群戲，茱姐等人便會在演出前一晚帶同食物齊集梅姨的家排練，久而久之演員已培養一種恍如家人的熟悉感，令演出更具說服力。
買屋拍攝
電影以美國中西部奧克拉荷馬州做背景，劇組原先因開支關係沒打算實地取景，但當前往考察後，卻發現中西部獨有的風土人情難以複製，當製作人員物色到一間於1920年代建成的大屋，由裏至外都跟導演想像的一模一樣時，便索性把大屋買下，再由美術人員重新佈置場景作實地拍攝，令大屋也成了片中一個重要角色，見證着闔家的悲歡離合。
《一》片由已榮獲普立茲獎及5項東尼獎的同名百老匯舞台劇改編，保留舞台劇原汁原味的對白，吸引無寶不落的《ARGO救參任務》金像監製佐治古尼（George Clooney）力撐。電影埋藏家中各人驚人秘密，結局出人意表。導演說：「故事表達出一個家庭如何在悲劇中一起歡笑，如何彼此傷害又互相支持。」
