自從四五十年代紅了一條過江龍路易佐丹，法國靚仔就一蹶不振，凡企圖跑上國際影壇發展，無一例外鎩羽而歸。譬如六十年代中的阿倫狄龍，左看右看都是塊引人垂涎的唐僧肉，似乎手持無往不利的通行證，然而搭上荷里活的《黃色香車》卻立即死火，再巴閉的勞斯萊斯也幫佢唔到。除了濃得化不開的口音絆腳，我懷疑太陰柔的美貌其實也是一種障礙，尤其到了女權高漲的時代，需要刻意遷就和小心灌溉的水仙花型男子註定處處碰壁。誠如多年前李志超批評某人的名句：「你不是不美，只是你的美過時了」，現實就是如此殘忍，魔鏡折射的幻象信它一半都死。
比較吃得開的，是尚杜撒丹這款，有沒有奧斯卡傍身都好，闖進麻甩當道的世界可以毫無困難和周圍環境融為一體──在《華爾街狼人》演蠱惑的瑞士銀行家，觀眾如果不知底細，大概當他是日落大道撿回來的特約演員，兩片嘴唇縱使性感得過份，倒不至於去到令人不安的程度。專攻奸角的雲遜卡素也好使好用，雖然渾身一股汗味，不論站在佐治古尼旁邊還是和娜妲莉寶雯配戲，都不覺得無端端多了個礙眼的外勞。可能近年太過習慣以和為貴的表演方式，回到祖家擔任《美女與野獸》主角，竟然忘記重振雄風，導演唯有揚言「高克多版着重男主角，我們則把重點放在女主角」，顧不得好事之徒雞蛋挑骨頭，指責他門縫裏看基佬。影評人罵歸罵，普遍承認影片的戰鬥格有國際市場，而且針對的不是小貓三四隻的藝術影院而是大路觀眾，掛頭牌的明星又有知名度，殷切期望它為國爭光哩。