一如所料，法國影評人對新版《美女與野獸》非常不客氣，既抗議肉體上全盤迪士尼化的構造，也維護精神上高克多經典的神聖，尤其痛恨罔顧廉恥的國民一窩蜂捧場。包拗頸的我，原本帶着為它翻案的意圖進戲院，盡量避重就輕往好的一面看，衷心希望華美的服裝和壯麗的佈景可以供給足夠娛樂，結果還是不得不承認，技術的堆砌確實成事不足敗事有餘，開頭半小時營營役役製造的良好印象，最遲在那群變成小魔怪的跟尾狗出現時，便快過打針悉數蒸發。穿越鏡子飽嚐甜酸苦辣的女主角，怎麼可以不痛不癢若此，每天早晨醒來獲贈一襲全新高級時裝，連暈得一陣陣的芳心暗喜表情也欠奉，試問觀眾又怎會產生共鳴？張愛玲的《第一爐香》寫蓬門淑女因貪戀衣櫃的五光十色而下海協助姑媽援交，多麼透澈澄明，投身神秘古堡救父的美女家教再好，總應該關懷一下我們庸俗的物慾，為不勞而獲的身外物表演興奮吧？
棄基投直的蕾雅詩杜演得其實頗佳，被囚禁仍然保持傲嬌的抗暴節操，教人想起新聞版遭色魔關在密室若干年的性奴，差一點成功為老掉大牙的童話注入時代感。然而很遺憾，對包食包住的照顧者怎樣由恨生愛，我們完全看不到，其中最大原因，是男主角雲遜卡素和舊版的尚馬利相差太遠了。雖然同為猛男級數人馬，從前那位扮起王子入型入格，不費吹灰之力帶領大家和他攜手邁向金光燦爛的夕陽，依賴「男人不壞女人不愛」規則食糊的卡素先生，扮毛葺葺的野獸出奇蒼白，打回貴公子原形，更和少女的祈禱格格不入，苦盡甘來的大團圓，於是淪為攞苦嚟辛。