人生總有不同的章節，身分不停替換改變。英國前國腳、歐洲足球先生米高奧雲（Michael Owen )，34歲人生有近一半時間用來踢波，光榮背後，曾長達6個星期不見家人。去年退役，現時日日湊仔放學，「太太見得我太多，叫我行開！」奧雲上月在港，笑住和《add》分享family man 的快樂點滴。昔日足球場上，神速左閃右避的「神奇小子」，現時已變身西裝畢挺的育馬者、足球管理總監、4個子女的爸爸，向住人生另一個goal 出發。
採訪：顏英儀、林妙萍
攝影：郭賢興
髮型及化妝：Wil Wu & Nick
服裝提供：Kent & Curwen
場地：Ritz-Carlton Hong Kong
奧雲上月受邀來港參加沙田馬場舉行的《Kent & Curwen》百周年紀念短途盃頒獎，訪問安排在九龍Ritz-Carlton酒店106樓進行，奧雲吃過muffin、呷過English breakfast tea，已精神奕奕地為拍攝準備就緒，訪問比預期提早了，眼前這位國際級球星沒有半點架子，主動向我們說morning，甚有英國紳士風度，第三次來港的奧雲前兩次都是參加比賽而來，自言今次會趁機遊覽和品嚐香港的美食。
美好回憶
98年奧雲以18歲之齡代表英格蘭出戰世盃，已嶄露頭角，被認定是球壇明日之星，縱橫球場15年，奧雲付出過不少體力和汗水，帶給奧雲榮譽與金錢，同時身體因多年出賽而變得傷痕纍纍，缺乏休息的奧雲，大腿、足踝均已受傷，拍攝時攝影師要求奧雲坐着將腳放平拍照，他需要借雙手抬起腳才可完成，相信是多年來的傷患所致，光榮背後的辛酸相信只有運動員最能體會。
上年33歲決定掛靴，退休後的事業仍離不開足球，「退役後我管理自己的球隊、為BT Sport擔任足球評論員，英國擁有自己的馬房，很高興將自己的對馬匹的熱情，變為今天的大事業，每一天都過得很充實。」
不少人為奧雲掛靴感到難過，但對他來說現在正是一個新開始：「身邊很多人以為掛靴對我來說是一件很難過的事，但我並不覺得很傷心，當球員多年留下很多美好回憶，球場上認識不少好友，在利物浦踢波的日子最快樂，是時候讓新一代接棒，這是運動員必須面對的事，雖然我已退出，但仍覺得自己在足球界上仍擔當重要角色，足球與我生命仍不可分割。」
奧雲能成為的職員球員，背後全因父親的支持，「我父親是職業球員，７歲時我已開始踢本地（英國）球隊，父親經常都會來看訓練，支持和鼓勵我，他在我的足球事業上是最重要的人；此外我的經理人Simon對我也很重要，17歲他已跟我一起並肩作戰，到今天也一起管理球隊。」
重新適應
足球員不單付出是身體上的勞損，更要經常出國比賽，與家人短別是平常事，奧雲幸得太太背後默默支持，「以前比賽試過跟家人分開6個星期，也很難捱，球迷只在球場上見我們比賽，卻看不見背後的準備、訓練，要與家人分開，以前沒有facetime，只靠電話跟太太和子女保持聯繫，幸得太太支持，有她在家中照顧子女我才可無顧慮地在球場上比賽。」
退下火線，生活也要重新適應，投入更多時間陪家人，「退役是每個足球員都要面對的事實，以前每天接受訓練、到球場比賽，有時也會懷念踢波的日子，隨着年齡的增長，體力亦不能與年輕時相比，因此上年選擇身體仍然健康時退休，我想我揀了最好的時機，現在多了多時間陪家人，也會一家人出國旅行。」現在奧雲多了時間陪太太，但笑言卻被太太嫌棄，「與太太見面時間多了，但她卻嫌見得太多，反而會叫我行開！」世界盃將於6月舉行，奧雲表示亦會親身飛到巴西觀看球賽，「但不會留6個星期看完所有比賽，因為不想與家人分開太久。」