【入鄉隨俗】
遊走戰地,與各方勢力及平民百姓接觸,Jason坦言,最重要是「飲茶」和「自嘲」。由於中國人在阿富汗較少見,當地人對他會較nice(好)。
阿富汗戰區,資訊不流通。Jason指,作為該區的ICRC駐外代表,要了解局勢,最好的方法是與當地人面對面會談。
逐家傾偈 掌握局勢
「飲茶係嗰度好重要嘅風俗文化。」Jason與人會面時,對方大多會以茶招待,「有時逐家逐戶同佢哋傾偈,每一家都請你飲茶,飲到好飽」。不過,也只有透過會談,才能得知當地最新情況,「甚至有平民被戰火誤傷,都會趁會面同我哋講」。
至於與各組織人員會面,主要是促使戰爭雙方避免波及平民,「我哋係中立嘅,只係希望佢哋戰鬥嗰陣可以分清楚邊一啲係受保護目標(例如民用設施)」。見面時,首要是「Break the ice(破冰)」。
「自嘲係一個幾好嘅方法。」在當地人眼中,中國人眼睛小,難以分辨是張開眼睛、還是在睡覺,「我就會講笑話『唔好以為我瞓緊覺呀,其實同你哋開緊會㗎』,大家就會笑得好開心,氣氛就會緩和好多」。
《蘋果》記者