曾經有一陣子Tom Clancy的小說中譯十分流行，每本都厚過電話簿，我也看過幾個他的作品，包括《追擊赤色十月》和《恐懼的總和》等，冷戰結束後，他的小說中文版忽然失蹤，現在市面有得賣的他的中譯小說恐怕只有旺角一些書局的舊書了。
我不能稱Tom Clancy為美國右派，可是在冷戰時期的確為美國發了聲。這部《驚天諜變：魅影特攻》嚴格來說不是他的作品，而是拿他小說的主角Jack Ryan重新改編過另一個全新的故事。去年才去世的Tom Clancy事實上在所謂冷戰結束後沒有甚麼作品，而Jack Ryan本來便沒有如此年輕過，這部電影就像《星空奇遇》系列，是將舊的英雄年輕化。基斯派恩主演的這個角色竟然是在911事件後才加入保衞國家，Tom Clancy泉下有知不知是甚麼感覺。大概也是拍爛手掌。
電影將軍事變成經濟的戰爭，美國人照例將責任推給別人，經濟崩潰原因是俄羅斯奸人所害。美國人完全不必檢討。後段則進入典型的Tom Clancy式的間諜作品，卻沒有他的嚴謹和多變的風格，導演簡尼夫班納久已沒有大作，本片大概是他演得莎劇多了，索性來一部全動作電影。導演還要自己演奸角，真是過癮。
自從所謂冷戰時代結束，人類總是覺得不舒服，一定要製造一些敵對的戰爭來攪局才會心安理得。俄羅斯既是舊蘇聯的餘孽，當然是不可相信的國家，尤其奸詐又戀棧權力的普京，更是好人有限。於是荷李活又來了，千方百計將冷戰在銀幕上延續，說甚麼簡尼夫班納為了要復仇和為國效力，於是從經濟和恐怖活動上雙管齊下，對付整個世界的人民。只是今時到底不同往日，他的愛國行為最後還是被現在的國家否定了。
這些電影沒有不好看的，簡尼夫班納又不是第一次做導演，手法熟練精采，氣氛緊湊，只是人類實在也太喜歡戰爭，甚麼世界和平我看是永遠都不可能，這部電影玩得如此過癮，證明大家都不想所謂冷戰結束，製造新的敵人外，還對舊日的敵人依依不捨。
撰文：仰止