「黑貓」新特蘭繼續爭氣，在周三的英超主場險勝史篤城1:0，入球功臣是英格蘭翼鋒阿當莊臣（右、小圖）。新特蘭在2014年表現穩步上揚，在英足盃及英聯盃分別晉級，聯賽大勝過富咸，主場亦和過修咸頓，如今他們已經擺脫聯賽最尾的3位，排第17位。路透社