【本報訊】在旺角做大牌檔起家，80年代搬到九龍城南角道，多年來添財記一直由10兄弟姊妹打理，上下一心，保住父親的金漆招牌。「有生意唔做真係好可惜」，大哥寶哥現年65歲，他說經營數十年做到周身骨痛，家人都感疲累，也沒找到接班人，才決定光榮結業。店舖會租給隔鄰的泰國食肆，新店主「泰仔」（圖）承諾不會拆掉門口上方「添財記」的招牌，「畀大家懷念」。
添財記拍攝告別照，泰仔也獲邀合照。他1993年從泰國來港，做過深灣遊艇會廚師，兩年前在添財記隔鄰開泰國食肆，同行不是敵國，兩店主老友鬼鬼。泰仔說早前夢見自己在添財記拜神，不明所以，沒料到兩日後寶哥便第一個找他，問他有沒有興趣承租，「我信佛㗎，覺得係緣份，就決定租落嚟」。新店下月開張，他承諾會保留門口「添財記」三個字，「我一定會做好佢」。