衣服不能亂穿,尤其印有外語而你又不明意思的衣服,更加不能亂穿。日本電視台兒童節目有編舞老師穿着印滿淫穢英語字眼的服飾,但她顯然不明這些何解,還在鏡頭前手舞足蹈教小朋友運動玩遊戲。
55歲編舞老師兼節目主持人南流石的造型一向誇張,頭上紮着怪異髮髻,配合粗框眼鏡形象突出,但最突出要算是她的紅白格仔連身服,有傳媒發現衣服上大字寫滿粗言穢語,如「I love fuck Yeah!」(上右圖)、也出現意指男女性器官的字眼「cock」(左圖)和「Pussy」(上左圖),大搖大擺教小朋友跳舞,變成提早另類性教育。
許多日本人不諳英語,有傳媒認為對生殖器字眼不甚了了可以理解,但「fuck」字在日本有類似字眼,不明白為何南流石在多個節目穿上這套粗口衣,竟一直無人發現不妥。
英國《每日鏡報》
足本收睇《亂噏24》x卓韻芝;跟住有錢國偉陪你夜蒲!
周一至周五《亂噏24》約定你: http://bit.ly/appletalk24