韓國江原道的冬季，很有雪之國的感覺。十一月到三月會有很多遊客慕名來到江原道滑雪，上個星期都有分享過我在龍平度假村滑雪的體驗。這裏的山、海、湖等自然景觀湊合在一起時，美得被譽為「韓國阿爾卑斯」，更是經典韓劇的拍攝地，一不留神就會踏上某個韓國電影或韓劇的場景當中，瞬間成了男女主角呢。江原道有九個著名度假村，各有各特色，源源不絕的吸引着想體驗雪的遊客。除了滑雪活動，小妹最近發現了其他更好玩的冬天玩兒！就是釣魚啦！雖然釣魚對很多人來說已不是甚麼新鮮事，但是，如坐在冰面上鑽個洞、下餌揮竿、再等待魚上釣，就很新鮮了！來到韓國的平昌就可以體驗到破冰釣魚這項新奇活動了！對我來說是超級新奇的活動，因為我連普通釣魚也沒試過。沒錯––我是名副其實的都市女孩，所以現在我要為新一年來多一個新挑戰！就是體驗一下破冰釣魚！
江原道的平昌每年也有個鱒魚慶典節，平昌地域座落於海拔七百米處。科學家說過：海拔七百米是最適合人類居住的高度，所以平昌郡被稱為「Happy700」。自古以來，這裏的水質清澈且水溫不高，非常之適合冷水魚鱒魚的生長，從1965年開始，韓國漁民們就在這裏親自養殖的鱒魚！只要買張門票進去就能玩一整天，而且是釣多少拿多少。我這些精打細算又貪小便宜的都市女孩聽到有這麼「筍」的事，雙眼突然發光發亮！誓要釣一百條才好回去！（又在獅子開大口了）這裏的每一條鱒魚都超過一斤多，看上去超肥美的。我馬上要開始我的一百條鱒魚大計，這裏的每一個冰洞都由專人用機器為你打的，聽說只要在早上九時前開釣，鱒魚因為餓了一整晚，所以釣魚初哥者也很容易就有收穫，而且有時更有小紅魚出現，超有驚喜呢！可是當我要釣魚的時候，Myra卻站在我身旁搶我的鱒魚來釣！明明我可以釣到很多條的，很討厭耶！當我想罵她的時候，她卻反過來說：「根本就是你釣魚技術差！你奈我不何的了！」哎唷唷！那一刻氣得我差點想推她落個冰洞裏––說個秘密你聽：這裏的冰其實不算厚，只有30厘米，所以人走上冰上面會有響聲，千萬不要在冰上跳來跳去喔。不然後果自負！特別想說說這裏的釣魚用具，我用的是一個看似扭曲了的蒼蠅拍的膠網，還有一條魚絲連着金屬釣餌，就組成了冰釣工具！把釣線放入冰洞後，隔半分鐘就拿起感覺一下。如果手感有點沉，即是有魚咬鈎！這時候就要柔和的把魚拿上來！
超凍下水捉魚
這裏除了釣鱒魚，我們還能體驗冰上騎單車、滑雪橇、碰碰車等項目，不過最刺激的活動就是下水池徒手捉魚！我勸細膽又怕冷的朋友還是不要參加這個不要命的活動了，雖然成功親手捉魚的感覺真的很棒！但下水後不夠一分鐘，我的手手腳腳已沒有了知覺，那些鱒魚又游得超快，我也不記得當時是怎樣捉到的，我只知道我如果繼續留在冷水裏一定會斷手斷腳，所以捉完第一條就上水取暖。瘋狂完一輪後開始感到肚餓，我們可以將戰利品交給當地的村民，只要付上5,000韓元左右，然後說清楚你想怎樣吃，如：烤魚、生魚片、魚火鍋、魚湯等。他們就會為你製作，在這裏還可以享用其他韓國料理，甚麼炒年糕、湯飯也有，另外還有全魚宴、鱒魚辣湯等，為你獻上韓國最鮮甜的海鮮味道！通過平昌鱒魚慶典，想吃魚就自己去釣，再拿着自己的戰利品到旁邊的飯館等開餐。雖然有點笨手笨腳，但卻深深體會到甚麼是自力更生。我活了23年也從來沒試過釣魚，這次是第一次呢！當我每天在香港面對着密密麻麻的高樓大廈，現在突然間來到天大地大的江原道時，我也不自覺的拋開了一切對自己的枷鎖，做回最純樸最真實的自己。
韓國家長除了重視小孩子的學業，同時亦重視身心發展。他們會在寒假的時候，帶着小孩子到江原道這邊親親大自然，體驗這種特別的冬釣活動。讓小孩子們能有個美好的童年回憶，所以鱒魚慶典節日也越來越受到韓國人的喜愛。
協力：KTO韓國觀光公社
Profile：Sue Chang（張厚耀）
九十後中韓混血兒，現為Alazizi ARTventureland店長，著《藝遊首爾》，及自創插畫角色Go Go Sing（ http://facebook.com/suechang.gogosing）
足本收睇《亂噏24》x 卓韻芝；跟住有錢國偉陪你夜蒲！
周一至周五《亂噏24》約定你： http://bit.ly/appletalk24