劉江親自講呢啲

劉江親自講呢啲

冇錯,就係講呢啲。前晚無綫舉行的圍威喂電視頒獎禮,網民焦點並非落在視帝黃子華或視后田蕊妮身上,亦並非大熱倒灶的張智霖及鍾嘉欣,而是領取傑出演員大獎、人稱劉老師的綠葉王劉江。
劉老師近日之所以成為網絡紅人,全因一張劇集截圖,圖中他咪起雙眼咧齒而笑,狀甚老尷的說對白,字幕出現「X!講呢啲」惡搞字句。自此,「講呢啲」成為網絡潮語,連王維基也引用。截圖源自11年劇集《拳王》,字幕原本是「我知道,所以我儘(盡)量少惹你生氣」,但因劉老師表情太突出,才被網民改為「講呢啲」。

劉江前晚在電視頒獎禮上攞傑出演員大獎,在他眼中是老人獎。

辛苦到減產

原來劉老師經同事得悉此事,笑稱一直頗受網民歡迎,他昨在電話中笑說:「我知道,不過都冇乜所謂,我好少上網睇啲八卦嘢。」談到得獎,他說:「呢個係老人獎,公司畀獎你,等你唔使咁多怨氣!有時候啲工作都排得好辛苦,你知年紀開始大,唔係好捱得。」會否減產?他說:「都會㗎,我仲有一年約,會做少啲先,太夜收工揸車返屋企都危險,我就嚟70歲,都覺得辛苦。」
採訪:蘇芬妮

劉江表情突出的原畫面,被網民惡搞改為「X!講呢啲」。
電視圖片

有網民極速改圖,將劉江所奪的獎改為「傑出講呢啲大獎」。互聯網圖片


逢周五隨《蘋果日報》附送嘅時尚美容雜誌《add》雖然早已派完;
拎唔到書嘅朋友,可以上番《add》嘅官網 http://add.appledaily.com 睇番足本網上版,除咗有專訪外,仲有好多時裝靚嘢睇!