劉嘉玲和陳坤在《過界》電影內不俗的演出受人讚賞，另一個飾演陳坤妻子的田原卻好像沒有人理會。大概是香港人對國內的大肚婆，而又想來香港產子的有點難以同情。連導演都着力寫劉嘉玲和陳坤兩個怎樣面對自己的人生困局，被困在深圳家裏的大肚婆田原好像只是個配角。
劉嘉玲的角色是一個居住在半山的富豪妻子，卻因為丈夫生意失敗，而一夜之間變得沒有錢了。她還要去維持作為闊太的面子，連跟其他闊太下午茶也要付錢。觀眾看到她不斷地在香港這個城市走來走去，總是越走越找不到出路。她其實是一個早已被困的角色，作為一個闊太，她被困在自己的生活裏，被困在自己的面子裏，被困在自己的思想裏。
田原，幾乎沒有離開過監獄般的家，即使曾經陣痛也沒能走到醫院去，因為在國家一孩政策下，第二胎是沒有身份的，也要罰錢。於是作為在香港為劉嘉玲作司機的丈夫，千方百計希望讓妻子來香港生仔。電影內的所謂過界，或者可以說是劉嘉玲竟然為了錢而出賣身體；陳坤為了錢而將主人家的豪華汽車各種零件換成假貨。但其實真正過界的是香港和中國大陸之間的界線。對於我們這些香港人來說，這條界線早已不存在，原來對於像田原和陳坤這些準備生孩的夫妻這條界還是真實存在的。電影令我們這些糊裏糊塗的香港人，發現香港原來仍然有跟國內不同的地方，有自己的優勢。對比於現在不斷地令香港走向一國一制的人，到底有沒有想到，有一天香港變成也是一孩政策，香港人會怎麼樣？我們的自由和民主生活已經漸漸地被本地的奴隸和國內的保守派合力剝削掉，一孩政策只是其中一個細小的生活反映。所以我對於香港人的政治冷感始終不明白不了解，是不是直到困局來到了我們才去面對。
正如我這個多疑的人，劉嘉玲的角色根本是代表香港人現在的情況。你以前以為自己很有錢，很有面子，現在一日之內變成了被國內同胞低一級的現實，我們還是要變賣自己的過去來維持自己的面子嗎？
撰文：仰止