自拍潮捲全球牛津年度風雲字 Selfie

自拍潮捲全球
牛津年度風雲字 Selfie

2013年,「自拍」(Selfie)領風雲!近年手機自拍風潮席捲全球,今年風氣尤其熾熱,無論是政客、明星還是普羅大眾都潮興上載自拍照,連教宗方濟各(Pope Francis)也有自拍照曝光,令「Selfie」一字獲英國牛津字典編輯選為2013年風雲詞彙,更有望正式編入《牛津字典》,登上大雅之堂。

自拍潮今年風靡網民,在社交網站如twitter、facebook和相片分享網站Instagram上,「Selfie」頻頻出現,並成為「自拍照」的主流速記字詞,以致今年「Selfie」使用頻率比去年同期急增170倍。
《牛津字典》編輯總監皮爾索爾(Judy Pearsall)指出,「Selfie」一字自去年開始廣泛在主流社交網出現,他們往年會分別為英國和美國挑選不同的風雲詞彙,但今年「Selfie」氣勢逼人,認為它在大西洋兩岸,都足以代表本年度的潮流趨勢。

澳洲青年2002年上載自拍的傷勢照片時,首次用上「Selfie」一字。

澳青年2002年「首創」

「Selfie」一字相信在2002年首創,當時一名澳洲青年在討論區展示自己醉酒造成的傷痕,以「Selfie」形容自拍照,加上澳洲英語慣用「-ie」作為後綴,例如以「barbie」來作為「barbeque(燒烤)」的縮寫,相信源自澳洲俚語。而相片分享網站Flickr首次出現「#selfie」,則要數到2004年。

教宗方濟各都與信眾一起玩自拍。

美國第一夫人米歇爾也愛自拍。

扭籮「twerk」列熱門詞

至於其他熱門詞,包括由美國女歌手Miley Cyrus帶起的「twerk」(扭籮),「showrooming」(陳列室現象,即只在實體店觀看但不買,再網購挑最便宜的做法)和最近被熱捧的虛擬貨幣Bitcoin等。而「Selfie」8月已收錄在《牛津字典》網上版,當局正考慮將它正式編入《牛津字典》。
英國《衞報》/美聯社

有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange