西班牙赫夢納市27歲鋼琴手馬丁（Laia Martin）連續四年、每周五天、每天八小時練琴，目的是希望琴技更上一層樓，但鄰居不堪琴聲，指馬丁製造噪音對她造成心理創傷，告上法庭（圖），令馬丁面臨20個月牢獄懲罰。
馬丁2003至2007年在一間藝術學校修讀鋼琴課程，一周五天在寓所練琴，樓上住客博索姆（Sonia Bosom）聲稱被煩擾至夜不能眠、無故驚恐。當局發現馬丁琴聲高達40分貝，超過法定上限10分貝，要求她停止練習或做好隔音，馬丁父母選擇後者，但博索姆仍然不滿。
檢控官前日（周五）以馬丁製造噪音令博索姆心理創傷為由，要求判馬丁20個月監禁、罰停專業鋼琴演奏半年、連續九個月每日罰款6歐元（約75港元），即合共約1,620歐元（1.7萬港元）。
馬丁驚聞控方求刑之重，當堂落淚，料法官在兩周內宣判。
路透社/美聯社
有料放？想收料？入嚟【蘋果互動】啦！
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange