小妹一直以來,都是為大家介紹韓國本土的文化,這一篇卻想帶大家到美國加州,介紹當地的韓國城(Korea Town);順帶說一說「ABK」(American Born Korean),即「韓裔美國人」。小妹身邊也有很多ABK朋友 ,他們是擁有韓國血統的美國公民。根據2012年美國人口調查局的調查, 韓裔美國人已達到1,706,822人!好像「少女時代」的Tiffany和Jessica、f(x)的Krystal也是從小在美國長大的。
其實,不少韓國人都對美國有一種嚮往和崇拜的心態,以至想盡辦法要去美國留學、定居,就算申請美國簽證反覆被拒絕,還是不斷嘗試去爭取。現時的韓國雖然已成為高度發達的國家,但是美國依然是韓國人最嚮往的地方。我身邊的韓國朋友十個有八個都選擇到美國留學,他們認為只有去了美國才能出人頭地,他們的家族也以自己的孩子能去美國讀書為榮。
美軍發明部隊鍋
從歷史上看,美國的而且確深深影響了韓國。韓國雖然是一個東方國家,但是在韓國,你可以找到很多美國社會的痕迹。韓國人喜歡穿Polo、CK、Levis、adidas、Nike,也喜歡吃漢堡包、熱狗、薄餅;韓文有很多詞語都是來自美語的拼音;K-pop歌星藝人也十分盼望能衝出亞洲在美國發展;韓國企業上了軌道以後,首選的投資市場往往也是美國,目前「三星」、「現代」均已打入美國市場,並且創出了不錯的業績。
最令我認為美國深深影響韓國的就是「部隊鍋」,這個鍋的名字很有趣,好像是軍人專吃的鍋,沒錯!在上一個戰爭年代,美國軍人暫時駐守在韓國時,他們發明了這個「部隊鍋」,那時韓國窮到沒有肉吃,美國軍人於是把SPAM(罐頭午餐肉)和即食麵放在泡菜湯裏一起煮,因此韓國人就把它叫做「部隊鍋」。因此,可以說從上個世紀開始韓國人對美國的那種崇拜感,已經深深的根植了。
分享完ABK和韓國人對美國的情意結後,讓小妹帶大家到洛杉磯的韓國城吧!這裏是韓國人在海外的大本營,目前洛杉磯的韓裔居民,大概有30萬人,很多都是90年代透過投資移民來到洛杉磯。住在異鄉,不免會想念家鄉的口味,這也讓洛杉磯的韓國城滙聚了各式各樣的韓國美食!小妹吃過這裏的韓國燒烤,真是超級美味(可能美國的肉類特別肥美)!氣氛也和韓國沒有分別,小妹瞬間以為自己身在家鄉呢!除了韓式燒烤,豆腐鍋、泡菜鍋,就連在香港也很難吃到的韓國海鮮鍋也有!通常異國料理多少都會為遷就當地人口味而稍作改變,但韓國人卻仍然堅持家鄉的原汁原味。當時我正暗忖:「美國人應該很難適應正宗韓國口味吧!」但下一刻,就看見一大班美國人進餐廳興奮地叫菜了。除了各種餐廳,韓國城也有很多娛樂場所、卡拉OK和咖啡室。
超市應有盡有
美國是民族大熔爐,最近有很多新移民陸續湧入韓國城,所以也不難在此找到異國料理,孟加拉、薩爾瓦多、危地馬拉、菲律賓或巴基斯坦,甚麼菜式都有。但正因人流較雜,這裏一到晚上治安會較差,大家不要學我吃完消夜在街上遊蕩了。(我只是為了拍片才冒險呢!哈哈!)
最後,一定要介紹的是這裏的韓國超超超級市場!真是大到沒法用文字形容,小妹一直以為香港尖沙嘴韓國街的韓國超市,貨品已算齊全,但來到洛杉磯的韓國超級市場後,我真的嚇呆了!真的是應有盡有!單單是包飯的紫菜也有十多種牌子,這班ABK真的把整個韓國搬來了美國!哇塞!小妹很有衝勁想搬過來這邊住呢!
韓國人就算身處異地也努力適應和奮鬥,同時亦不忘愛國之心,在異地創建出另一個韓國小首都。韓國人之間的互助互愛和團結精神真的是令人敬佩,值得學習。不過對小妹最大的誘惑還是美食,好想再試多遍那邊的韓國料理耶!海鮮鍋、五花腩、泡菜豆腐湯、炒米腸等等,聽得你食指大動了嗎?那快些走一趟洛杉磯的韓國城吧,一定能滿足你的味蕾。
資料網站: http://visitkoreatown.org
Profile:Sue Chang(張厚耀)
九十後中韓混血兒,現為alazizi ARTventureland店長,著《藝遊首爾》,以遊記形式介紹首爾藝術熱點( http://www.facebook.com/alaziziarttour)。
足本收睇《亂噏24》x 楊千嬅;緊接落嚟 Miriam 繼續同你談談情, 吹吹水!
周一至周五《亂噏24》約定你: http://bit.ly/appletalk24