‧「你是我最好的朋友,我告訴你一切,向你吐露心事,求你給意見,我愛你,關心你,為你憂,我們一起笑一起哭……生命中失去我倆這段關係,真的不知如何應對。」
‧「很害怕失去你,但根據你定下的規矩,我將不再知道你的事,你也一樣。想到要從他人口中知道你的事,令我無比害怕。」
‧「你又說如有重要事就電郵通知你……就像我病了?我不明白……我們不是朋友有事就隨時出手扶持的嗎?」
‧「我不想搞不好這件事。我希望可以令你對埃洛伊絲安心,你們現在的關係好了。」
‧「至於KRM(梅鐸)那方面,他現在不臭罵人了,你不用為少了來電而擔心。」
‧「很明顯,我不能再跟你訴說我在工作上的憂慮、關切和問題……你也一樣……除非你改變說法,我想我們要將工作接觸也減到最少,除非有必要,否則盡量不接觸,但也不要表現得突兀。如有需要我們兩個總編一起處理的要事,我們就照做。如果你我覺得沒有取得適當平衡,就要出聲?」
註: 信件在2004年寫,當時布魯克斯已轉任《太陽報》總編輯,而庫爾森接任《世界新聞報》總編輯,要求中斷關係
英國《獨立報》
有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange