現在一般影迷都不認識彼得波丹路維治了，寫影評出身的他在七十年代倒真叱吒風雲，與哥普拉、史高西斯和威廉費肯平起平坐，併肩翻轉了荷里活。我最後一次留意他，是八一八二年在三藩巿電影節看劣評如潮的《They All Laughed》──奇怪查不到香港正式譯名，柯德莉夏萍銀幕告別作啊，不可能沒有公映吧？反而九十年代初改編舞台劇的《Noises Off》查到譯《落難戲班》，由米高堅領銜的卡士雖然硬淨，不過當時我已經把他名字從備忘錄剔除，直情不知道小時候非常喜歡的大笑姑婆Carol Burnett晚年演過他的戲。
其他人不聞不問還罷了，梳理電影史無孔不入的法國佬，阿豬阿狗都大張旗鼓捧上神枱，倒也一反常態贈送冷肩膀，相信自命與新浪潮諸子隔岸呼應的他，自尊心一定汩汩淌血。或者他的問題，是揚名立萬的《最後一場電影》太鋒芒畢露，自此無以為繼──接下來的《瘋狂飛車大鬧唐人街》及《大老千和小鬼頭》縱然叫好叫座，論威猛可及不上前作。此片我迄今沒有重看，續集《Texasville》也沒看過，印象停留在四十年前的石破天驚。黑白畫面那堆新舊面孔，名副其實獲得萬千寵愛，美國演藝學院會員愛的是賓莊遜和歌羅莉絲李芝曼，分別頒給他們最佳男女配角金像獎，嗜鮮基佬愛的是初哥謝夫布烈治和添摩菲保頓，前者毋庸細表，變成肥佬仍是一線男星，後者星運沒那麼亨通，也有和瑪姬史密芙談忘年生死戀的《戀愛旅途》傳世。導演愛的，則是卜卜脆的茜貝兒雪花，專誠為她改編《黛絲米勒》的《瑞士之戀》難看死了，直到八十年代中演電視她才總算翻身。