當年曾經伏在電視機前欣賞利柏拉齊彈鋼琴娛賓的讀者，為數應該不多吧？無牽無掛如一張白紙進場看《華麗後樂園》不是不可以，但沒有見識過那個金光閃耀的老皇后，恐怕不能全盤領略米高德格拉斯演技的精妙，總教我們這些既食過米也食過鹽的資深觀眾惋惜。扭扭擰擰扮基佬，翹起蘭花指陰聲細氣飛凌厲眼風發姣，是所有演藝教科書上的基本動作，平權運動初期愛面子的進步同志一度認為有損尊嚴，視之為奇恥大辱，堅持家醜不外揚的原則，痛斥直界刻意抹黑，如果三四十年前誰這樣大搖大擺在銀幕上喬裝男色愛好者，包管被糾察員亂棍打死。時代畢竟不同了，今時今日同志社會地位逐漸獲得肯定，自我感覺不但健康而且良好，心靈不再容易受傷，也就不介意乸型的標籤──圈內的確有不少娘娘腔，理直氣壯流露天性，不必避忌也毋庸諱言。
況且，要忠實複製利柏拉齊，實在沒有其他方式，他本來就是典型中的典型。德格拉斯的神奇，是把那種比生命還大的浮誇演得自然而然，悉數抹掉嘩眾取寵的嫌疑，將高八度的聲調和戲劇化的手勢提煉為生活風格，遠看近看都栩栩如生。更意外的是，演小男友的麥迪文簡直徹底脫胎換骨，我發夢也沒有想到，年過四十相貌平庸的他，居然能夠化作周身野獸氣味的青春小鳥，承繼了莊威在《午夜牛郎》的衣缽，連從來不喜歡他的非粉絲，也意亂情迷為蠢鈍的鄉下仔起痰。奇怪，十幾年前演《心計》的時候，天才橫溢的利普里先生一點也不性感，倘若當時有一半《華麗後樂園》的氣質，縱使仍然無法砌低阿倫狄龍，低俗粗鄙的演繹也會令人另眼相看。