台灣片《郊遊》是今年入圍威尼斯影展競賽片的唯一華語片，反觀中國大陸地大物博，卻鮮有佳作，當局嚴格的審查被指是元凶。
2006年內地片《頤和園》（圖）未經審批就參賽康城影展，導演婁燁和製片人被當局罰「禁拍」5年，去年婁重歸康城之作《浮城謎事》劇本被審查長達5個月，婁封口不談。2007年內地片《蘋果》被審查部門勒令刪去有關天安門廣場、北京不潔的街道和中國國旗等畫面才准赴柏林影展角逐金熊獎，而創作方陽奉陰違，影展上播出完整版，幾個月後被當局以涉嫌傳播色情在國內全面禁映。
今年康城影展內地導演賈樟柯憑《天注定》獲最佳編劇，片中四條主線取材於轟動全國的真實事件──殺貪村官滅門的胡文海案、持槍悍匪周克華案、修腳刀刺淫官的鄧玉嬌案以及富士康跳樓事件。藍本極具社會批判性，卻偏偏取名《天注定》，導演賈樟柯獲獎感言更避重就輕稱希望借電影反映「暴力問題」，減少暴力。
該片參展時已接受當局意見修改，能否以此版本在國內上映卻仍有懸念。去年揚威柏林電影展獲攝影藝術銀熊獎的內地電影《白鹿原》國內公映就曾多次延期，三個半小時的電影最終被剪去一個小時內容才與觀衆見面。
《蘋果》記者
激戰拍續集，但家輝話唔敢再變筋肉人？
到底練定唔練？即睇足本《亂噏24》，專訪張家輝、林超賢！
http://bit.ly/appletalk24