【本報訊】衞生署女秘書對7歲獨女的學業甚為緊張，成績稍有不佳，即施以摑臉、掐頸和按頭入水等「辣招」作懲罰，因而被控故意襲擊導致兒童受到傷害罪。裁判官昨天批准她自簽2,000元守行為一年，認為她對女兒「恨鐵不成鋼」，並勸她：「唔係鋼就唔係鋼㗎啦，你想打死佢咩？」
記者：林綺琪
被告（39歲）原被控兩項故意襲擊導致兒童受到傷害罪。控罪指，被告於今年3月9日在大埔寓所內襲擊女兒X，另外在2010年9月至去年7月期間某天，在大埔另一個舊居襲擊X。
被告簽保守行為
控方昨天在粉嶺裁判法院決定不提證供起訴她，改以簽保守行為方式結案。據X在會面錄影中透露，早於2009年至2010年就讀幼稚園時，每周若默書成績欠佳，便會遭被告打手板，以及用間尺打臀部。她指被告更推她入廁所，將她的頭推入載有水的水桶，令她難以呼吸。被告打她時，父親間中在場，被告曾經着他不要告知其他人。
直至今年3月9日，X因未能回答加減數學題，換來被告以間尺打手掌、手臂和雙腳，甚至扯頭髮，激動地掐X的頸10秒，令她作嘔及不能呼吸，然後再掌摑X的臉。由於X難忍痛楚，最終將事件告知同校一名小六友人，友人通知社工揭發事件。同日X送院驗傷，證實左邊面頰有一厘米瘀傷，左上臂見大片瘀紅，她留醫兩日後出院。
被告在警誡下解釋，因X未能完成功課、做得慢兼錯漏百出，才以打手臂和手板作懲罰；如X打瞌睡，她會搖其肩膀。被告聲稱，忘記曾否掌摑X和按她的頭落水，惟記得有幫X沖凍水涼。她為免再次「失控」，現時交由丈夫檢查X的功課。
主任裁判官吳蕙芳聽畢案情後，反問被告「你成績好叻咩」，被告否認。裁判官續稱，被告掐X的頸令她不能呼吸，會令X缺氧和變蠢，認為被告或因有病，故在教導X時情緒失控。
案件編號：FLCC1976/13
倪匡、蔡瀾同肥佬黎約埋一齊《亂噏24》，你睇咗未？
唔睇冇話題，第二集足本放送中！速上：
http://hk.apple.nextmedia.com/livestream/channel/talk24
有料放？想收料？入嚟【蘋果互動】啦！
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange