第五輪中美戰略與經濟對話前天(周三)在美國華盛頓展開,中國副總理汪洋在開幕禮致辭時,以夫妻妙喻中美關係,雙方必須像夫妻互信合作,絕不能像傳媒大亨梅鐸(Rupert Murdoch)和鄧文迪那樣離婚,否則代價很大。汪洋脫稿大放笑彈,引得哄堂大笑,沖淡黑客攻擊事件帶來的緊張氣氛。
汪洋首次與美國財長傑克盧(Jack Lew)主持新一輪經濟對話,甫開口先幽大家一默,形容兩人都是「新人」,並笑說:「在中國的語境裏,新人是指剛剛結婚的夫妻,我知道美國允許同性婚姻。但顯然我和傑克盧沒有這個意思啊!」
稱中美如夫妻 須尊重發言
被視為改革派人物的汪洋,以夫妻妙喻中美關係,說雙方要建立互信,尊重彼此發言權,還拿梅鐸離婚開玩笑:「我們兩家不能走離婚的路,像鄧文迪和默多克(梅鐸的內地譯名),代價太大了。」在旁做筆記的傑克盧即笑了一笑,美官員都大笑,為會談增添輕鬆氣氛;但中國官員對汪洋「爆肚」的話顯得局促不安。
反觀美國副總統拜登(Joe Biden)致辭時則嚴肅得多,要求中國深化經濟改革,將經濟轉向內需主導而非依賴出口帶動,並放寬人民幣自由兌換。他又主動談及網絡安全議題,要求中國停止竊取商業機密和尊重知識產權,「美國企業正面對的公然網絡入侵是越界行為,必須停止」。
中美遏污染減排有共識
雖然中情局叛諜斯諾登揭發美國竊取全球各國情報,令美國處境尷尬;但有美國官員認為,各國收集情報很平常,但惟獨中國黑客是竊取外國科技,認為兩者不能混為一談,因為美國企業遭有組織的黑客入侵竊取商貿以至軍事機密,損失數以千億美元計。
中美對話前天最實質的共識是環保議題,雙方同意在應對空氣污染及溫室氣體減排上合作,包括減少汽車和燃煤排放。中國要求美國公平對待中國油公司到美投資,表明有意增加在美國開發頁岩氣上投資。
至於斯諾登去向,世界公民政府組織證實,已為他發出世界公民護照,但未知如何將護照送到斯諾登手上,一直協助斯諾登的維基解密暗示,斯諾登可能昨天啟程離開俄羅斯。
美聯社/路透社/中通社
有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange