問：電影The Sound of Music（仙樂飄飄處處聞）名曲"Do-Re-Mi"有以下一句：When you know the notes to sing, you can sing most everything（你只須懂得要唱的音符，就幾乎什麼都懂得唱）。句中的most，是不是應改為almost？
答：這個most，的確是almost（幾乎）的意思，但不必改為almost。美式英語往往以most取代almost，是較隨便的用法，並習慣用在all、any、every三字或以這三個字開始的代名詞、副詞（adverb）之前，包括anyone、everybody、always、anywhere等，例如：（1）Most everyone agreed with him（幾乎人人都贊成他的話）。（2）He may go most anywhere he wants（他幾乎想去哪裏都可以）。
英文單字，假如略去字頭、字中、字尾一些字母，常用撇號（apostrophe）標明，例如beware（提防）、madam（女士）、everything（一切）可略作'ware、ma'am、everythin'。但常用的縮寫或會不用撇號，例如phone（＝telephone電話）、bra（＝brassiere乳罩）等。美式英語的most也是一例。
問：我學校的內聯網上有告示說：You can access e-learning platform with password same as that of e-registration（你可以憑電子註冊時所用密碼，登入電子學習平臺）。這一句文法正確嗎？
答：這一句宜改寫一下：You can access the e-learning platform with the same password used for e-registration。原句完全不用冠詞（article），不足為訓。