韓風吹襲德甲，孫弘民及池東沅今季表現可人，前者更吸引到多蒙特及熱刺等大會青睞，前途無限。如今歐洲球季完結，SJ組合回國效命，誓助南韓晉身世盃決賽周。
為了理想，孫弘民（Son Heung Min）年少離家，16歲遠赴德國，加入漢堡青年軍。在10/11球季，他被提拔上一隊，獲得出場機會，首季德甲13次上陣入3球。去到11/12球季，他漸得到重用，在聯賽11次正選及16次後備，攻入5球。過去一季，他站穩漢堡的鋒線正選，入球數字亦隨上陣次數增加而上升，突破雙位數字，射入12個聯賽入球，與魯迪尼夫斯並列球隊的首席射手。短短3年，孫弘民由寂寂無聞變成耀眼新星。
孫弘民超搶手
孫弘民年僅20歲，但技術與心理質素俱佳，對強隊亦能保持水準。代表作是助漢堡雙殺去季德甲亞軍多蒙特。他在兩循環對多蒙特的聯賽都梅開二度，助球隊分別以3:2及4:1擊敗對手。孫弘民年紀輕輕，已表現出驚人潛力，吸引到不少豪門青睞，盛傳多蒙特欲羅致他頂替勢必離隊的羅拔利雲度夫斯基，阿仙奴、熱刺及利物浦都希望帶他到英超。
漢堡這個小池塘看來都困不住蛟龍！孫弘民與漢堡的合約明夏屆滿；為免約滿後人財兩失，漢堡表示會在今夏出售他。教練芬克說：「如阿孫想離開，我們沒能力阻止。」球會主席查曹亦說：「如果我們今夏不賣走阿孫，就會有很大損失。如果一個球員只剩下一年合約時，若他不想續約，就該及早賣走他。」回應下季去向，孫弘民答覆得很玄：「相信未來幾周內就會有答案；但其實，我為何不可以留隊？」
池東沅去向成謎
跟孫弘民一樣，22歲的池東沅（Ji Dong Won）下季去向成謎。池東沅今年初由新特蘭外借至德甲的奧格斯堡，半季17次德甲上陣入5球，助球隊護級成功。新特蘭陣中有丹尼格拉咸及史提芬費查兩名射手，加上換上新帥迪肯尼奧；如果池東沅來季回歸黑貓，都不知有沒有機會踢正選，所以他下季會離隊、外借，還是在英超坐冷板，都是未知數。不過，國家榮辱當前，相信SJ組合都會暫忘前途問題，專心幫南韓踢入世盃決賽周。文：咖喱
Hit一o下，動全新
即刻去Google Play Store, 下載【蘋果動新聞】新版Android App:
http://bit.ly/appledailyupdate
自力更新方法：
1)到 Play Store
2)搜尋「Apple Daily」
3)登入蘋果動新聞App
4)按更新，即可動全新
iPhone新版App，將於7月登陸