【特稿】
藝名小馬的簡翔棋，因樣貌像混血兒，被取笑為「假混血兒」，為台灣綜藝節目《模范棒棒堂》第一代「棒仔」，曾善長魔術表演，入行後即勤練歌舞，獲得好評，惟早前卻因服兵役自行離隊轉戰澳門賭場工作。
台灣綜藝節目《模范棒棒堂》於2006年8月首播，收視率一度節節上升，初時共選出20位有活力及多才多藝的俊朗少年，其中六名佼佼者（王子、小傑、威廉、阿緯、敖犬及小煜），先組成Lollipop-F（棒棒堂），一度受港台歌迷熱捧。節目其後再接再厲，將其餘14位俊男分成兩組再比拼，於2008年5月，小馬成功當選為棒棒堂二軍成員，與阿本、鮪魚、野獸、毛弟、李銓及小祿一起出道，組成Choc7（超克7）歌唱組合。
小馬的強項為魔術表演，加入後始開始學舞，進步神速，獲得讚賞，並與成員於2008年7月推出唱片《冒險世界》，同年再來港參與演出，將活動籌得善款捐助四川地震賑災之用。
其後小馬星途漸起，曾參與偶像劇《黑糖瑪奇朵》及網路短劇《黑糖來了》的演出，惟他卻以服兵役為由淡出演藝界，結婚及誕下女兒後轉戰澳門。據悉，他現於澳門一賭場任職。
《蘋果》記者
Hit一o下，動全新
即刻去Google Play Store, 下載【蘋果動新聞】新版Android App:
http://bit.ly/appledailyupdate
自力更新方法：
1)到 Play Store
2)搜尋「Apple Daily」
3)登入蘋果動新聞App
4)按更新，即可動全新
iPhone新版App，將於7月登陸