或許他不是最出色的足球員，但他肯定是近十多年來最廣為球迷，以至非球迷認識的足球員。碧咸在周四宣佈季後退役，他的20年職業生涯，遊遍世界5大城市贏盡錦標，亦不斷贏得認同。回顧精采足球之旅，碧咸自問已得到太多，決定在高峯引退，End it like Beckham。文：何西
碧咸在92年與曼聯簽訂第一份職業合約，不久便首次代表球會在英聯盃對白禮頓的比賽上陣，轉眼逾20年，黃毛小子已成熟男，他亦自覺是時候展開人生另一階段。在周四公開宣佈季後退役後，碧咸馬上接受了其前隊友兼好友加利尼維利的電視訪問。
「慶幸加盟聖日耳門」
被問及決定退休原因，碧咸打趣說：「當美斯在那場主場比賽（今屆歐聯8強）將我一放絕塵，我便知道是時候退下了。」回復正經的碧咸續說：「顯然這是艱難的決定，因我仍認為自己現在的能力足以在頂級賽事立足，過去半年裏我亦一直在證明這點。不過我早已私底下多次與密友透露，要在高峯時退下；在法甲爭逐錦標，在去年對我而言是無法想像的，慶幸我得到了加盟巴黎聖日耳門的機會，現在亦感到是退役的時候。」
「勝利者的姿態離開」
碧咸效力曼聯時，常被抨擊只有底線傳中與主射罰球兩項技能，但試問一位踢法如此獨沽一味的球員，如何能在逾20年足球生涯裏常在效力球隊擔任正選，助4支不同球隊在本土聯賽封王，以及贏得歐洲球會最高榮譽的歐聯錦標？
「所有錦標令我自豪」
碧咸說：「我承認在自己的職業生涯裏充滿幸運。作為運動員，作為每位足球員的夢想，就是登上頂峯，發揮出最佳表現或贏得一些錦標，不過這並不是必然發生的。實在很幸運，在我離開曼聯前我們贏得英超，離開皇馬前又贏得西甲，之後到銀河以及聖日耳門都這樣，當你能以一位勝利者的姿態離開，就是我所說退下來的適當時候。」
無可否認，碧咸令到更多人愛上足球，亦有人因為碧咸由不認識足球而變成球迷。被問及離開後希望留下怎麼樣的形象，碧咸說：「我只希望大家仍會當我是一名努力不懈的足球員，因為我每次踏上球場，都會毫不保留地獻盡所有。別人可能對我有不同看法，我沒有所謂，重要是我曾效力過世界最佳球會，與最出色的球員成為隊友，染指過幾乎所有錦標。還有115次代表英格蘭國家隊，兩次在世界足球先生評選中位列第2，一切都足以令我自豪。」
碧咸職業生涯只餘下兩場比賽，今晚法甲聖日耳門迎戰比斯特，教練安察洛堤已表明碧咸肯定會亮相。
