隔夜飯 燴雜菜 西西里家常美味

隔夜飯 燴雜菜 西西里家常美味

如果真要為了美食而去歐洲旅行,意大利的西西里島是不錯的選擇。當地物產豐富,海鮮和蔬果一樣新鮮可口。擁有好山好水好食材,當然能做出好吃的食物。這西西里式美食味道清爽醒胃,正適合香港近來的悶滯天氣呢!
記者:謝翠玲 攝影:劉永發

越爛越美味

說Esther為意大利着迷,絕不為過。她曾旅居意大利半年,學習正宗的意大利料理,也不時到當地親身找尋野生松露的蹤影,連旅行也愛到意大利。Esther尤其鍾情西西里島,曾到訪過三次,對那裏的美食特別難忘。意大利美食都有種家常的親切感,像那盤燉煮得軟爛的西西里燴菜,當地吃法是煮得越爛越美味。又或是炸飯球,都是很家庭的美食。Esther說那個炸飯球可是她旅途上不可缺少的食物:「旅行途經火車站的小食亭,必定要買一顆炸飯球,當地人一般用隔夜燴飯來做,每個有拳頭大小,吃一顆也非常飽肚呢!我今次做的已是迷你版了。」而海鮮亦是西西里的特色食材,但他們做法不複雜,除了劍魚和魷魚,她更難忘一種紅蝦麵,以紅蝦膏和殼熬汁,鮮美無比,她說美味不遜龍蝦麵呢!

Esther到西西里旅行時,參觀當地魚市場的拍賣,就像日本的築地市場。

Esther享受意式美食之餘,也跟靚仔老闆合照留念。

西西里特色食材

劍魚,西西里附近海域經常出沒的魚類,肉質柔軟脂肪多,生吃或燒烤皆合適。

意大利煙肉的肉質較結實,香味重而脂肪較少。

來自西西里的檸檬是檸檬界的大隻佬,每顆至少拳頭大小,切開來清香撲鼻,微酸而果味十足。

Semola粉是高筋麵粉,色澤金黃筋性高,除了像這次用來炸魷魚,一般多用作做麵條、薄餅底或麵包。

示範:Esther Au

前資深飲食編輯,曾居意大利並在當地餐廳學藝,現為飲食專欄作家,兼有「松露美食專家」之稱。最近創立了一個面積逾2,000呎的私家廚房教室Donna Dolce。

芝心炸飯球

以意大利飯包上芝士炸成的飯球酥香賣相佳,但原來這在意大利是很家常的小吃。當地家庭會利用吃剩的隔夜飯來炸,物盡其用兼美味非常。

時間:50分鐘(不計飯攤涼時間) 難度:★★★★ 份量:20粒

材料:
蛋2隻(拂勻)、麵粉150克、麵包糠適量、意大利火腿(烘脆)3塊、Mozzarella芝士80克、油適量

意大利飯:意大利米250克、乾葱2粒、巴馬臣芝士碎40克、意大利煙肉90克、牛油20克、上湯500毫升、青豆60克、橄欖油/水各適量

醬汁:番茄醬5湯匙、橄欖油半湯匙、乾百里香1/3茶匙、鹽/黑椒各適量

做法:
1.先做意大利飯:乾葱、意大利煙肉切細粒、青豆汆水備用。燒熱鍋,下橄欖油,爆香乾葱和煙肉,下意大利米拌炒至每顆米粒沾上油。加入上湯,收中火,至米粒吸收上湯,至水份收乾。再加入清水至蓋過米粒面,繼續煮15分鐘,期間要不停拌攪。

2.之後加入青豆,再煮3分鐘,至最後10秒,下巴馬臣芝士碎,拌溶,熄火加牛油拌勻。把意大利飯鋪在淺盤,攤涼,或可放入雪櫃至隔天。

3.Mozzarella芝士切1厘米方粒,取飯50克搓成團,放入芝士粒包成飯球。

4.飯球依次沾上麵粉、蛋液、麵包糠。放入已燒熱的油中,炸至表面金黃即可。

5.番茄醬汁材料拌勻,放在飯球頂,再放上火腿脆片即成。


酥炸檸香魷魚

海島西西里又怎會缺少海鮮菜?西西里式的酥炸魷魚因以牛奶浸過不帶腥味,拍上混入檸皮的Semola粉來炸熟,質地比普通麵粉酥鬆,正!

時間:20分鐘 難度:★★★ 份量:2人

材料:
魷魚2隻、意大利檸檬1個、Semola粉(英文叫Semolina粉)/牛奶/海鹽/油各適量

做法:
1.魷魚取內臟和軟骨,保留魷魚鬚,魷魚身切圈,浸泡牛奶約5分鐘除腥。

2.取出魷魚,抹乾牛奶。檸檬皮削茸,混入Semola粉中,把每塊魷魚沾滿粉,拍走多餘份量。

3.燒熱油,放入魷魚炸至金黃即可撈起,撒上海鹽,檸檬切角伴碟,吃時灑上檸汁即成。


西西里燴雜菜

這是當地最家喻戶曉的傳統菜式,幾乎每個意大利媽媽都必定會煮,而且吃法多樣,作頭盤或配意粉都很不錯,而且煮得越爛就越美味呢!

時間:40分鐘 難度:★★ 份量:4人

材料:
茄子450克、西芹120克、番茄300克、洋葱200克、青橄欖100克、提子乾30克、松子仁(烘香)4湯匙、水瓜鈕(Capers)1湯匙、糖半茶匙、茄膏/紅酒醋各2湯匙、鹽2茶匙、水/橄欖油各適量

做法:
1.茄子切2厘米丁方;西芹切尾指甲大小;番茄去籽,切粒;洋葱切粒;青橄欖切薄片。煲熱水,放入1茶匙鹽,下西芹煮2分鐘,瀝乾水備用。

2.燒熱鑊,下橄欖油,炒茄子直至軟身,加入1茶匙鹽調味,盛起備用。

3.另起油鑊,炒軟洋葱,加入茄子粒、西芹粒、橄欖、提子乾、松子仁和水瓜鈕,最後放入番茄粒,收中細火煮10分鐘。

4.加入紅酒醋和糖,再加茄膏,收細火煮至水份收乾,蔬菜軟爛即可上碟,冷熱吃皆可。


薄切劍魚片拌陳醋汁

日本人愛生吃魚片,西西里人也愛這種食法以品嚐鮮魚原味。不過他們不是沾辣芥末伴吃,而是換上濃郁的陳醋汁和甜橙片,以酸甜緩減劍魚的油潤。

時間:20分鐘 難度:★★ 份量:1人

材料:
劍魚(刺身用)40克、橙1個、初榨橄欖油適量、提子乾少許

陳醋濃汁:意大利陳醋100毫升、糖50克、松子仁20克、提子乾25克

做法:
1.松子仁用白鑊細火烘烤至發出香味。將提子乾、松子仁、意大利陳醋和糖放入小煲中,以細火煮15分鐘至成陳醋濃汁。

2.劍魚切成2毫米的薄片,排在碟上備用。

3.橙削外皮,起成橙片,排在碟上。淋上初榨橄欖油和陳醋濃汁,再撒幾顆提子乾作裝飾即成。