被視為英國下屆大選前哨戰的英國地方選舉及國會補選昨日結束，爭取英國脫離歐盟的極右政黨英國獨立黨（UKIP）大軍崛起，執政保守黨不僅在國會補選中被獨立黨擊敗，在地方選舉中亦連番受挫，選舉早段結果顯示，保守黨至少輸掉兩個地方議會控制權，失去74個議席。
保守黨國會議員巴倫指獨立黨的勝利是對保守黨及自民黨聯合政府的一個警號。獨立黨主席法拉吉讚揚黨員表現卓越，強調反政府浪潮一波接一波，絕非一剎那。
在下議院南希爾茲區補選中，獨立黨雖敗於工黨，得票卻大比數拋離保守黨，奪得近1/4選票，成為得票第二多的政黨。在已公佈的七個地方選舉中，在獨立黨及工黨夾擊下，保守黨輸掉原先兩個議會的控制權，失去74議席；獨立黨就有42名候選人凱旋而歸。
德新社/英國廣播公司/《泰晤士報》