十八廿二赴加州美術學院混日子，天真地以為從此不必讀書不必考試，吊兒郎當踢對拖鞋蕩進工作室，畫畫人體素描設計一兩張海報，便可以拿到畢業文憑。滿懷高興入學註冊，誰不知規定所有學生都要選所謂學術科，不能一天到晚對着調色板和赤裸裸的模特兒，埃及美術史還要是必修，被逼畢恭畢敬漫遊公元前三四千年的文明，單單背誦納花娣娣和篤達卡南這些又長又怪的名字，就教人痛不欲生。此外硬着頭皮挑了一堂兒童文學，心想公仔書起碼有插圖，唸起來比較輕鬆，怎麼料到第一本指定課本是《愛麗絲夢遊仙境》，翻開來乖乖不得了，每個字都認得但湊在一起如墜五里霧，看了兩章已經升白旗投降。
但是你別說，年輕的腦袋真是一張白紙，那樣糊糊塗塗水過鴨背，竟也沾到一點印象，路易士卡勞的藝術成就雖然不入腦，書裏書外的八卦卻歷久不散。《彼得與愛麗絲》一揭幕，我立即便覺得他鄉遇故知，百足咁多爪的劇本不論伸入什麼角落，兜口兜面都是舊時相識。也幸好打了底，否則隨時迷失在遼闊的劇場空間──短短九十分鐘，除了探索女主角被盛名所累的心路，還兼顧小飛俠着陸後的甜酸苦辣，幻想中兩大皇牌石破天驚的邂逅，尚未暖身就急急腳起承轉合，甲的前因乙的後果一個未唱罷另一個已經登場，連一向貪心的雜食獸也幾乎應接不暇。近年我對英美新編話劇總是缺乏信心，見鬼次數太多怕黑怕到接近病態，得閒寧願重溫萬無一失的莎士比亞，《彼得與愛麗絲》倒寫得出奇紮實，雖然企圖涉獵的範圍太廣，深度稍嫌不夠，畢竟沒有借名著打秋豐的弊病。