剛過了「世界閱讀日」，就為閱讀寫點東西吧。
偶爾會在網絡或講座上，被要求推薦書籍給大家，我一向不喜歡推薦書籍，因我認為書這東西實在很難推薦。某程度上，推薦別人看一本書，就像推薦朋友該點哪位夜總會小姐坐枱一樣——我知道我知道，這個比喻有性別歧視和政治不正確，但請體諒一下，我實在找不到更好的比喻。
因為書沒有一定標準，就像對夜總會小姐的要求一樣，有人選擇年輕貌美，但年輕貌美可能意味招呼欠佳；有人選大胸，但大胸也可能意味她剛從韓國回來。付了錢，自然追求服侍好，服侍好即經驗足，但要年紀大的，你朋友會問，何不直接回家呢……對對對，我知道越說越過份了。好了，還是回到閱讀上面吧。
指甲鉗與北韓
總之，我想表達的是，每個人需求和情況都不一樣，因此很難有一本書是直接滿足所有人需求。我這刻對歷史有興趣，因此可能對黃仁宇用年度降雨量線，去分析中國古時遊牧民族跟中原之間衝突的觀點而激賞，但要是你不關心歷史，可能就不過是狗屁，所以我覺得推薦書籍是件不容易的事，很多時候朋友問到我，除非特別熟，否則我也不會想推薦。
反過來說，要是朋友向我推薦書籍時，一般我都會比較保守，許多時候要有好幾位朋友同時讚好，我才會把書買下來，但買回來不一定代表會讀。當然有些人會認為我這樣很浪費錢，但我讀一本書，最快也得花上五天的公餘時間，一本書才百多元，但我五天公餘時間之價值，肯定遠超此金額，所以對我而言，買書成本算低，可是閱讀成本卻很高。所以有時買了書後，會一直擱着，直至我認為時機成熟，又或真的有更多人推薦時，我才會開始閱讀，否則我寧願把買書錢當成呆壞賬，省我花精力。
這數月看了好幾本書，都是朋友推薦，但有兩種很不一樣的方向。首先是新聞工作者芭芭拉．德米克（Barbara Demick）的《我們最幸福：北韓人民的真實生活》（Nothing to Envy : Ordinary Lives in North Korea），是關於脫北者逃出北韓後的經歷之報道文學，我因好幾位朋友推薦而買下來，後來更多朋友說好，我終於開始閱讀。這書確實很不錯，許多時候人生的重大決定，往往啟發自些微細事情。書中印象最深刻的，是一位脫北者發現北韓政府謊言的小故事。一名士兵因為同僚拿了一個美國製的指甲鉗出來給他看，他驚嘆指甲鉗神奇的力學原理（拜託，那是九十年代的事，那時候的北韓竟還沒見過指甲鉗這東西）。試用過後，他更拜服其刀鋒的堅硬與鋒利，於是不禁心想，北韓政府一直宣傳將來必定會消滅美帝，一報韓戰之仇，可是他們連這樣一個像樣的指甲鉗也製造不了，又如何能做出比美軍更厲害的武器去打仗呢？於是因為一個指甲鉗，便動搖了他對整個政權的信心。
《格雷》實在差勁
當然，並不是每一本朋友推薦的書也有好結果。《格雷的五十道陰影》（Fifty Shades of Grey）早前實在聽過太多人推薦，有好幾位電影前輩也說它很火，在美國推出時，就創下了一天賣出三十萬冊的紀錄，甚至有藝人告訴我，為了方便，她和丈夫各自買下一本，就不用等對方看畢，便可馬上閱讀。
在這麼多推薦下，我亦買了首冊來看，但說實話，這本聽說以性虐待（SM）作主題的青春愛情小說，實在有點差勁，不是我不能接受SM，因為有看我電影和創作的朋友也會知道，我本身重口味，但問題是它沒有寫出一個內心世界，反而更像那些三毫子一擔的廉價愛情小說，角色典型得不得了。
在我讀完第一部後，跟幾位有份推薦的朋友說出我的不滿時，誰知對方竟反說：「吓？你真的在看嗎？我讀了百多頁便看不下去了。」但問題是，我是個偏執狂，當它有三部曲時，我總會犯賤地要把其後兩冊也讀完，於是在它繼續推出中文版的時候，我也一冊一冊的買下來。在誠品書店買第三冊結局篇時，職員還好心告知，可買那個禮盒裝的第三冊，把一二冊也套進禮盒裏，那時我心想，嘩，這出版社還真自信，認為這書值得用一個禮盒去珍藏呢。
坦白說，我實在受不了男主角格雷這個角色。生意文學運動歷史紅酒跑車音樂（還包含古典和搖滾）樣樣懂，有樣有身材床上功夫又了得，我看着都想搭上他。我邊讀邊懷疑，他如此十項全能，應該連飛機都懂駕駛才對，誰知多翻兩頁，他，真的會駕駛飛機呢。我知道地球上大部份女生都追求這樣完美的一個男人，可是他那種自以為風趣的對白，尤其是一天到晚都用掌心發熱來暗示打女主角屁股，媽的，你到底是不是個男人？要打就打，別這樣一天到晚的說好不好，你整天都手心發熱，何不去練氣功？
本想待我看完第三冊後才去罵，這樣會比較持平，但我認為在我看了兩冊半後，也沒有甚麼說得出的精采場景，差不多也可以認定為死罪了。
像我這樣明知道很差勁，還是要一冊一冊看下去的偏執狂，世上才沒有幾人。只是連這般水平都能一天賣三十萬冊的話，我強烈建議出版社把岑凱倫所有著作繙譯成英文，攻北美。
撰文：彭浩翔
祖籍番禺，生於觀塘。集作家、編劇、導演、製片人、演員及藝術家於一身之處女座。尚且幹活，只為供養其網購血拼及極限運動。
逢周六刊登
想睇更多首輪猛片介紹同預告片?《一台戲》為你網羅最新電影介紹及影評↓↓↓↓
http://hk.movies.nextmedia.com/