這算是甚麼態度，一部簡約的文藝電影，硬要加一場幾個中國人在酒店內找麻煩的場面，山田洋次你是甚麼居心！抗議！嚴重抗議！
幾十年前有一個胸懷大志，而又早熟，學問淵博的年輕人，懷着驚慌的心情，將一篇談山田洋次導演的《家族》的文章投進郵箱，結果竟然刊登了出來，真是感謝《音樂一周》和Sam Jor，我的搖擺樂購買史便是從那時開始，害我傾家蕩產。前陣子在網上看到他們最近敍會的相片，的確很有點感觸。我想山田洋次在拍這部電影時比我的感觸還深，雖說是翻拍小津的名作，實際全是今次的情懷，而這份情懷又含着頗為細水流長的哀愁。
戒了多年酒的橋爪功自鄉間來到東京探子女，在一間小酒舖內被老朋友逼着喝酒，幾杯到肚之後便醉得不清醒，喃喃自語地說：不可以這樣下去，不可以這樣下去。甚麼不可以這樣下去呢？他的子女坦白說全都是孝順善良的，而他的生活又不太壞，真是有點身在福中不知福。還有甚麼不可以這樣下去？
妻夫木聰帶着橋爪功和吉行和子這對父母乘坐沒頂的遊覽觀光車，沿路都是日本新的建築，包括那個全球最高的電視塔。妻夫木聰這個住在東京的人可能見怪不怪，全程都是在打瞌睡。只有吉行和子還有些興趣的表情，橋爪功也完全沒有動一條眉毛，跟兒子在打瞌睡沒兩樣。
再來回應開始時說的幾個在酒店內吵鬧的中國人的情景，你才會明白他說的不可以再這樣下去是說整個日本。現在的日本已經衰到貼地，不可以讓它這樣下去了！
忘記了小津安二郎的原作吧，山田洋次要拍出現在的日本情懷，妻夫木聰和蒼井優相識在為311事件做義工的時候。橋爪功的師母的母親也是在這次地震和海嘯中失蹤的。電影雖然談得很少關於這件事情的任何問題，卻說出這絕對不是小津時代的日本。
一部醜化中國人的電影值得去看嗎？絕對值得，我已很久沒再看過這樣樸實的感人電影。
撰文：仰止
想睇更多首輪猛片介紹同預告片?《一台戲》為你網羅最新電影介紹及影評↓↓↓↓
http://hk.movies.nextmedia.com/