【本報訊】黃大仙大成街街市發生三級火警，一樓乾貨區攤檔突然起火，燒着雜物頓變火海，波及過百攤檔，大量黑煙攻上樓上啟德花園，678名住客疏散，事件中8人吸入濃煙不適送院。消防動用8條喉輪流射水灌救，七小時始將火警撲熄，其間在街市救出一名女檔販，正調查是否與火警有關。乾貨區嚴重焚毀，街市暫停營業待修，430個攤檔大受影響。
記者：黎志偉 文兆麟 江寶龍
於1997年11月啟用的大成街街市，地下為濕貨區、一樓為乾貨區及二樓是熟食檔，共430檔。昨凌晨3時44分，已經關門的街市突然起火，濃煙瀰漫，消防員接報趕抵撲救，只見一樓火光熊熊，靠近籃球場那邊，傳出多次爆炸聲，玻璃窗震碎，火舌狂舞，東北、東南及西南三面窗口，湧出滾滾黑煙籠罩樓上啟德花園一至三座。
「救火呀，火燭呀！」居民夢中驚醒，赫見窗上煙霧瀰漫，樓下街市閃着火花，立即離去。由於啟德花園居住不少長者，警方接獲多個求救電話，消防須派出四隊搜索隊上樓救人，同時動用八喉射水，惟街市雜貨眾多，火勢越燒越猛，45分鐘升為三級。
八住客不適送院
火警中，消防及警方協助疏散678人落街，在大成街、彩虹道、爵祿街及黃大仙下邨暫避，其中兩男六女（13至86歲）吸入濃煙不適須送院，六人診治後已出院，另姓葉（31歲）女子及姓黃（86歲）老翁仍然留醫，情況穩定。其間，消防員戴上氧氣樽進入火場，在一樓乾貨區發現一名女檔販，將她帶出火場，並無受傷，因街市晚上關門，該檔販為何會在街市內，以及與火警有否關連仍待調查。
至早上10時44分火勢被撲熄，消防員繼續在火場射水防止死灰復燃。一樓100米乘70米面積盡毀，近百攤檔燒剩鐵架，貨物變灰燼，地下濕貨區及二樓熟食檔嚴重熏黑，四處是積水，因斷電關係，濕貨區的鮮魚大都缺氧死亡。街市整日未解封，檔販未能進入點算損失。
商販憂血本無歸
昨早大批檔販返抵街市始知火警，訂來的貨被迫在街邊擺買，半價賤賣速銷，有賣魚檔販指損失慘重 ，一場火不見了逾10萬元。海味檔販伍軍表示，其檔口共有500萬元貨物，包括魚翅、鮑魚及花膠，因未能入內點算損失，他心急如焚說：「身家性命財產都喺入面，好擔心血本無歸。」
台商協會事後與受影響檔販開會，食環署代表指今日將派員檢查街市結構，然後駁回電力，稍後待街市解封，將安排檔販回去點算損失。黃大仙區議會主席李德康表示，將要求食環署豁免檔販部份租金及提供經濟援助，讓檔販盡快可恢復營業。
據悉已有多個慈善基金向受影響檔販提供緊急援助。此外，啟德花園受火警影響，多座大堂天花板出現滲漏。
受影響個案
街外擺賣受阻
檔主 袁小姐：
在大成街街巿售賣有機菜的袁小姐，一場三級火致血本無歸，昨菜檔訂來的9,000元蔬菜，被迫在街外兜售，減少損失，以六至七折價值賤賣通菜及菠菜等，希望賣得幾多得幾多，有熟客伸出援手幫襯，但食環署卻「踩多一腳」，着令她撤走貨物，否則票控阻街，袁大感對方不近人情，一度悲從中來。
防火設施殘舊
居民 崔太：
啟德花園業委會成員崔太抱怨，大廈消防設施非常殘舊，已屢次敦促管理大廈的房協盡快維修，然而房協愛理不理，「水龍頭爛咗三年都冇人理」，今次發生三級火，令她憂慮大廈老化的消防設施未必能有效救火，隨時累及居民，她希望房協盡快更換殘舊的消防設備，並定期派人到場維修，保障居民安全。
冇心情去旅行
學生 李同學（左）：
經常在街巿內「打躉吹水」的小學生李同學，自小結識不少擺檔的親民檔主，昨早目睹他們的心血一夕間盡毀，感到既心痛又可惜，原本昨開開心心參加旅行，當聞悉大火後大為掃興，聲稱「冇晒心情好傷心」而取消旅行，回來街市了解，安慰相熟檔販。他希望街巿盡快恢復昔日面貌。
大成街街市全港最平
【特稿】
有15年歷史的大成街街市，共430個攤檔，其中乾貨近180檔，濕貨有逾100檔，其餘是生果、熟食及家禽檔等。
大成街街市被視為黃大仙區售價最便宜的街市之一，與相隔一條街的彩虹道街市比較，前者品種多而價錢實惠，深受街方歡迎，連區外人也專程到來幫襯。由於人流勁，去貨快，檔販多採用以薄利多銷的策略做生意。
消委會於2010年公佈全港街市的格價指數，最貴是香港仔街市，最平是大成街街市，兩個街市格價平均相差17.5%。
《蘋果》記者