【本報綜合報道】美國總統奧巴馬周三向國會提交2014年度財政預算案，白宮指，希望從預算案作出的讓步，化解兩黨在財赤問題的爭拗，但預期民主、共和兩黨將就財政預算繼續在國會交鋒。
由於兩黨就削減財赤問題僵持不下，今次財政預算案發佈時間，較法例規定延遲了兩個月。彭博引述白宮官員消息指，2014年財政預算案總值將達3.77萬億美元（約29萬億港元），當中赤字預計達7,440億美元，或佔美國國內生產總值（GDP）4.4%，是奧巴馬上任後首見赤字低於1萬億美元。
再提開徵「畢菲特稅」
報道稱，奧巴馬計劃藉開徵富豪稅和削減醫療社福開支，務求增加收入5,800億美元。奧巴馬將再次提出開徵「畢菲特稅」，向年收入逾100萬美元的家庭徵收最少30%的入息稅。預算案又將提出最上層2%的富裕人士，其稅務寬減最多為28%。
此外，奧巴馬有意提出政府計算社福開支時和津貼跟通脹掛鈎，估計未來10年可為當局節省1,300億美元。白宮期望預算案可在未來10年減少1.8萬億美元赤字，2016年前每年財赤縮至5,000億美元。