雖然喜歡日本美食,但有一樣,我實在受不了:「酒盜」。光看名兒不知是什麼。
先說涵義,指這東西可以佐酒,而且你一口接一口的喝酒,一口一口的以此伴送,終於喝開了,身邊的酒不知不覺被它盜走──下酒專業戶,還擁有江湖外號,可見源遠流長。
此乃歷史名食,所謂「酒盜」,是用海參腸、魚內臟(如木魚、吞拿魚等的肝腸內臟),加鹽腌漬半年以上才成。這過程即「鹽辛」(shiokara)。在超市一小瓶一小瓶出售,價錢不便宜,也有居酒屋自家製,與眾不同。
那時初見已覺惡心,一小堆滑潺潺的東西,看似腐敗中,但卻是保存體,又鹹又腥,咀嚼或不咀嚼都黏滑難嚥。它是「肝腸」,吃的人「肝腸寸斷」,一如毒藥。
有些食店用脆餅乾配羊奶軟芝士再加酒盜,佐清酒更覺細滑香濃,鹹鮮味得到提升云云,不過是芝士餅美味而已,酒盜淪為配角。有人酷愛原味,必須有盜助他乾杯。那天見有韓國風「黃金碟」,黃金碟魚介類緣側鹽辛,兩小缽(醬油碟大小),買來試食做research,嘩!放過我吧,好腥!