See ya, Wilt！拜恩上周六帶領湖人作客帝王，以103:98力挫主隊；而第2節一次急停跳射得手，更讓攻入19分的他在聯盟累積31,434分，超越名宿張伯倫（Wilt Chamberlain），升上第4位。雖然成就非凡，但湖人晉身季後賽之路依然崎嶇。
拜恩今戰前與張伯倫之間只差4分，爬頭已是必然，只是拜恩會以甚麼方式成就個人球員生涯另一里程碑。湖人今仗第1節有尼殊拉傷右大腿，要退下火線，亦一度以12分落後。
鬥帝王第2節功成
第2節拜恩發力攻入10分，拉近兩隊之間的分差；該節還剩8分鐘時，Kobe於後場引球上前，面對帝王前鋒沙文斯作勢殺入內線，在鎖匙圈突然施展急停跳射得手，而這次得分亦令他累積31,434分，超越一代名將張伯倫上第4。湖人其後一鼓作氣反超，只是完場前差點陰溝裏翻船，不過多得主隊中鋒吉辛斯兩度於外圍施射失手，湖人最後以5分擊敗對手。
拜恩今仗只休息了23秒，除得19分外，亦貢獻了14次助攻及9個籃板，差點完成「3雙」；雖然差不多打足全場，但賽後拜恩笑說自己感覺良好：「我雙腳感覺糟透了，但除了這問題外，一切還好。」湖人教練迪安東尼更開玩笑說：「我想那23秒是關鍵吧，沒有那23秒，拜恩一定會很累。他跟我說今晚絕不會休息，我聽起來覺得是個不錯的建議。」
只差佐敦858分
被問到在累積得分榜再上一位時，平時cool爆的Kobe亦感性起來：「多精采的旅程！我的球員生涯很漫長，很感謝球迷由我17歲到34歲都依然無條件地支持自己。」拜恩與第3位的「波神」米高佐敦只差858分，現時34歲的拜恩有機會超越波神。
湖人現時與同日贏波的爵士戰績同為38勝36負，不過由於雙方對賽成績較差而排第9；雙方今季不會再對賽，故尚有8場比賽的湖人在晉身季後賽的競爭中處於被動。不過，做慣勝利者的拜恩目標只有一個：「我不求甚麼，就讓我得到第6隻冠軍指環吧！」文：利司基