抗日劇氾濫 借日本演員洩憤

抗日劇氾濫 借日本演員洩憤

【採訪手記】
中日兩國關係緊張,以及日本侵華歷史的原因,令日本演員在中國的發展漸成為一個政治話題;有內地網站開專欄討論這個話題,顯示其受關注度正方興未艾;在華日本演員成為中日關係夾縫中的磨心。

橫店片場成「抗日根據地」

其實,內地觀眾對這些日本演員的感情是矛盾的,一方面,他們希望這些日本演員可給有關劇集帶來更真實的感覺;另一方面,他們又把這些演員扮演的角色當成洩憤對象,認為演得越冷血兇殘越好,因為這樣越能煽起民族仇恨,「日本人該死」,這話可說明一切。內地媒體曾披露,浙江影視拍攝基地橫店已成為「抗日戰爭日本人傷亡最慘烈之地」,在那兒每年都有幾十個劇組拍抗日劇,「一年殺掉日本鬼子達七億,屍體連起來可繞地球三圈」;以至有輿論戲稱,內地「抗日劇已被拍成科幻劇,橫店成了抗日根據地」。
目前在中國內地發展的日本「鬼子專業戶」除矢野浩二外,還有三浦研一、澀谷天馬、塚越博隆等人,他們像木偶般在中國導演指揮下,扮演受中國觀眾辱罵洩憤的角色。有網民譏笑,日本演員想在中國的屏幕上表演「與眾不同、有血有肉」的形象是天方夜譚,「他們想在中國掘金,只有老老實實演那些罪該萬死的角色,否則滾回日本去」。
《蘋果》記者