【綜合英格蘭外電】離開英超球壇兩個月後，前修咸頓領隊艾堅斯捲土重來，在周二獲委任為英超下游球隊雷丁的主帥。
雷丁於周二宣佈，委任48歲的艾堅斯為球隊領隊，並與他簽約至2016年，而艾堅斯更會於周六作客阿仙奴時，立即領軍。雷丁的班主安東辛格歷治說：「我很高興獲艾堅斯加盟，他是最佳人選。艾堅斯不單進取，更懂得令球員進步，而最重要的是他懂得怎令球隊贏波。我知道艾堅斯一定會帶領球隊向前，現在我們會集中精神踢好今季英超聯餘下的8場聯賽。」
目前以30戰得23分排尾二的雷丁，落後聯賽尾四的阿士東維拉7分，而聯賽尚餘8輪，艾堅斯的任務實在艱巨；而且縱觀目前下游勢形，若雷丁在未來3場未能交出表現，基本上已會定出今季的生死。在未來3場中，最為矚目的自然是4月6日雷丁迎戰修咸頓的賽事。這役除了是聯賽護級戰之外，更是艾堅斯倒戈戰。艾堅斯由於帶領修咸頓連升兩級，故深受球迷及球員的愛戴，大家都對他於1月時被修咸頓解僱，深感不忿；而艾堅斯本人更已就被炒一事，對修咸頓進行了法律訴訟。
談及如何帶領雷丁護級，艾堅斯說：「雷丁有不俗的球員，而且他們鬥志甚好，我們要做的是全神貫注做好工作。」
雷丁降班賠率熱至1.06倍
另外，英博彩公司則並不看好艾堅斯可以帶領雷丁成功護級，skybet開出雷丁今屆成功護級的賠率為8倍，而降班賠率則熱至1.06倍。
艾堅斯小資料
Nigel Adkins
國籍：英格蘭
年齡：48歲
現執教球隊：雷丁
曾執教著名球隊：
修咸頓、斯肯索普