山邊的杜鵑花盛開了。
記得在香港大學念書的時候，利瑪竇堂的宿友都戲稱紅遍滿山的杜鵑花為「騰雞花」。
年輕人從管教嚴謹的中學，踏進了無拘無束的大學校園，在眼前的是最多姿多采的大學生活及宿舍活動，眾人都變成了「甩繩馬騮」。 直至到冬盡春來，漫山都是血紅的杜鵑花時，才猛然發覺升班考試已迫在眉睫，而功課卻仍極生疏。是收拾心情、整理四散的筆記、到圖書館霸個好位置、閉關「鋤書」的時候了。
因為擔心時間來不及，飲食不定時，不停開夜車，不分日夜地狂背模範答案，在試場碰面時，同學們大都是臉色蒼白，滿眼紅筋。
準備跑馬拉松的運動員，為了儲足精力應付42公里的長跑，在出賽前的幾個星期已將訓練的里數逐漸減少，賽前的兩三天更要完全休息。因為擔心操練不足而在賽前加操一課長距離，會先把潛能用盡，是長跑的大忌。賽前一天要盡量開懷吃大量含碳水化合物的食物，開跑前再灌幾瓶運動飲料，再吃兩隻香蕉，儲足能量。跑的時候要注意飲水和再補充高能量的食物。穿的運動服、跑鞋、擦的潤滑劑，都十分講究。不注意這些細節，難以跑出好成績。
不管是體能或智力的挑戰，是馬拉松賽跑或者畢業考試，身體的狀況會直接左右臨場的發揮。只是影響考試分數的因素較複雜，不像跑步的成績那麼容易一分一秒地量化而已！
考試的季節快來臨了。同學們，記得要爭取休息、吃飽飯、飲足水、提早到考場，以最好的狀態和試卷拼搏。切不可在臨門之時因「騰雞」而廢寢忘餐、自壞長城啊！
鍾尚志教授